Вы искали: surverse (Французский - Английский)

surverse
overflow

une surverse à capillaires,
a capillary overflow,

à la chambre de surverse
into the overflow chamber

porte de barrage à surverse
overflow sluice gate

les ouvrages de surverse sont moins
the most publicly recognized direct impacts of sewage discharge are 2

barrage à surverse à panneau basculant
overflowed barrage with pivoted panel

des boues de surverse de l'hydrocyclonage
the overflow sludge of the liquid cyclone treatment

, laquelle ouverture d'entrée de surverse
, which overflow inlet opening

communique avec une ouverture de sortie de surverse
communicates with an overflow outlet opening

, et l'ouverture d'entrée de surverse
, and the overflow inlet opening

le produit en fusion peut être alors récupéré par surverse.
the melting product may then be recovered by decantation.

les systèmes par surverse à récupération continue sont divisés en:
the overflow systems with continuous water-recovering are then divided into:

la masse fluide sort de cette chambre intermédiaire par surverse.
the fluid mass leaves the intermediate chamber via an overflow.

buse destinÉe À Être utilisÉe dans un systÈme de distribution de liquide sans surverse
a nozzle for use in a non-overflow liquid delivery system

la durée ou une estimation de la durée de la surverse, exprimée en heures
duration or estimated duration of deposit in hours

après une heure de fonctionnement continu, on échantillonne la surverse et la sousverse.
after 1 hour of continuous operation, the overflow and underflow are sampled.

buse À fermeture automatique destinÉe À Être utilisÉe dans un systÈme de distribution de liquide sans surverse
an automatic shut-off nozzle for use in a non-overflow liquid delivery system

14 la charge recueillie à la surverse 10 est chargée de sels et de métaux lourds dissous.
the charge collected at the overflow 10 is charged with dissolved heavy metals and salts.

le pentapolyphosphate de sodium produit est récupéré en continu par surverse dans une lingotière, puis refroidi.
the sodium pentapolyphosphate produced was continuously recovered by decantation into an ingot mold, and then cooled.

reglage de la largeur des feuilles sur un appareil de fabrication de feuilles de verre par etirage de la surverse par le bas
sheet width control for overflow downdraw sheet glass forming apparatus