Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pâte pour couche épaisse selon la revendication 1, qui contient du 2-tétradécanol en une quantité d'au moins 3 % en poids.
the thick film paste according to claim 1, wherein 2-tetradecanol is contained in an amount of at least 3% by weight.
pâte selon la revendication 4 dans laquelle ledit alcool linéaire est un mélange de 85 % de n-dodécanol et de 15 % de n-tétradécanol.
the paste as in claim 4 wherein said linear alcohol is a mixture of 85% n-dodecanol and 15% n-tetradecanol.
glycosphingolipide selon la revendication 44, qui est choisi dans le groupe constitué par les composés suivants : (1) (2s,3r)-1-(α-d-galactopyranosyloxy)-2-tétracosanoylamino-3-octadécanol, (2) (2s,3r)-2-docosanoylamino-1-(α-d-galactopyranosyloxy)-3-octadécanol, (3) (2s,3r)-1-(α-d-galactopyranosyloxy)-2-icosanoylamino-3-octadécanol, (4) (2s,3r)-1-(α-d-galactopyranosyloxy)-2-octadécanoylamino-3-octadécanol, (5) (2s,3r)-1-(α-d-galactopyranosyloxy)-2-tétradécanoylamino-3-octadécanol, (6) (2s,3r)-2-décanoylamino-1-(α-d-galactopyranosyloxy)-3-octadécanol, (7) (2s,3r)-1-(α-d-galactopyranosyloxy)-2-octanoylamino-3-octadécanol, (8) (2s,3r)-2-acétamino-1-(α-d-galactopyranosyloxy)-3-octadécanol, (9) (2s,3r)-1-(α-d-galactopyranosyloxy)-2-tétracosanoylamino-3-tétradécanol et (10) (2s,3r)-1-(α-d-galactopyranosyloxy)-2-tétradécanoylamino-3-hexadécanol.
a glycosphingolipid according to claim 44, which is selected from the group consisting of the following compounds: (1) (2s,3r)-1-(α-d-galactopyranosyloxy)-2-tetracosanoylamino-3-octadecanol, (2) (2s,3r)-2-docosanoylamino-1-(α-d-galactopyranosyloxy)-3-octadecanol, (3) (2s,3r)-1-(α-d-galactopyranosyloxy)-2-icosanoylamino-3-octadecanol, (4) (2s,3r)-1-(α-d-galactopyranosyloxy)-2-octadecanoylamino-3-octadecanol, (5) (2s,3r)-1-(α-d-galactopyranosyloxy)-2-tetradecanoylamino-3-octadecanol, (6) (2s,3r)-2-decanoylamino-1-(α-d-galactopyranosyloxy)-3-octadecanol, (7) (2s,3r)-1-(α-d-galactopyranosyloxy)-2-octanoylamino-3-octadecanol, (8) (2s,3r)-2-acetamino-1-(α-d-galactopyranosyloxy)-3-octadecanol, (9) (2s,3r)-1-(α-d-galactopyranosyloxy)-2-tetracosanoylamino-3-tetradecanol, and (10) (2s,3r)-1-(α-d-galactopyranosyloxy)-2-tetradecanoylamino-3-hexadecanol.