Вы искали: tadelakt (Французский - Английский)

tadelakt
tadelakt

tadelakt contenu de la formation
contents of the tadelakt formation:

la salle de bain en tadelakt.
the bathroom is constructed in tadelakt.

les salles de bains sont en tadelakt.
the ensuite bathrooms are in tadelakt.

la salle de bain en tadelakt avec une baignoire.
the bathroom in tadelakt with a baignoire.

salle de bain en tadelakt avec une grande baignoir
bathroom in tadelakt with a big baignoir

salle de bains avec grande douche en tadelakt.
bathroom with large shower in tadelakt.

le programme de votre stage de tadelakt se compose :
the program of your tadelakt training course includes:

le programme de votre stage de tadelakt se compose de :
the program of your tadelakt training course includes:

les prestations suivantes sont incluses dans votre cours de tadelakt :
the following services are included in your pottery training course:

finitions traditionnelles tels que tadelakt et zelliges ont été utilisés tout au long.
traditional finishes such as tadelakt and zelliges have been used throughout.

3 - étude des techniques de pose et de lissage de tadelakt de marrakech
3 - study of the tadelakt technics installation and smoothing

toutes sont équipées d'une salle de bain en tadelakt de couleur différente.
all are equipped with a bathroom made in different colour of tadelakt.

des explications et démonstrations concernant l'imperméabilisation et l'entretien du tadelakt.
explanations and demonstrations concerning the waterproofing and maintenance of the tadelakt.

1 - présentation du matériau : aspect historique et physique du tadelakt de marrakech.
1 - presentation of material: historical aspect and physics of tadelakt

grande baignoire en tadelakt dans la suite elle même, pour les bains aromatisés (sur demande).
big bathtub it tadelakt in the middle of the suite, for baths flavored (on request).

la salle de bains tout en tadelakt vous fera découvrir une matière unique aux multiples possibilités de création et aux propriétés étanches.
the bathroom in tadelakt will make you discover a unique material, watertight, with multiple opportunities of creation.

le tadelakt est le résultat d'un travail artisanal à partir d'une matière naturelle, la chaux.
its resistant matter, the variety of its colors, its possibilities of creation make of it a very appreciated material of the decorators.

né à marrakech, vivant en france depuis 1991, jamal daddis est un maître artisan marocain de l’art du tadelakt.
born in marrakech, living in france since 1991, jamal daddis is a moroccan artist master in the art of tadelakt.

2h45 de pratique : réalisation du tadelakt sur carreaux, puis décoration d'un objet de poterie que vous pourrez emporter avec vous,
2h45 of practice: applying the tadelakt on tiles, then the ornament of a piece of pottery which you can take with you;