Вы искали: taux de réponse générale (Французский - Английский)

taux de réponse générale (rg)
overall response rate

taux de réponse
response rate

taux de réponse (%)
35.0 (31.0, 37.1) 1.11) 21.9 (15.3, 28.5)

on ne peut apporter de réponse générale à cette question.
there is no general answer to such a question.

il n’y a pas de réponse générale à cette question.
there is no general answer to this question.

le taux de réponse général est de 53,5 p.
the overall response rate was 53.5 per cent and the overall refusal rate was 7.1 per cent.

a cette question, il n'est pas de réponse générale absolue.
it is besides, what none of the others is. it is a summons to action.

taux de réponses (%)
response rate (percentage)

le taux de réponse général s’établit à 47,9 p.
formative evaluation of provincial benefits and measures under the canada/new brunswick lmda

voici les taux de réponse généraux des exploitants aériens canadiens aux sondages du tc:
overall response rates for canadian air operators to the tc survey are as follows:

le marqueurs secondaires : temps à la progression, taux sans progression, taux de réponse générale de la tumeur et qualité de la vie.
secondary endpoints: time to progression, progression-free rate, overall tumour response rate and quality of life.

le taux de réponse général s’élève à 50,2 %, le plus haut taux étant à parcs canada30.
the overall response rate was 50.2%, with the highest response rate from parks canada30.

après exclusion des entreprises ayant cessé leurs activités, nous avons obtenu un taux de réponse général de 53 %.
excluding businesses that were found to be inoperative, an overall response rate of 53% was obtained.

l’analyse actuelle ne vise toutefois pas à estimer le taux de réponse général du programme selon tous les secteurs de bibliothèques au canada.
this limitation is important to remember in efforts to estimate the total magnitude for each library measure for all libraries represented in the program and for the universe of canadian libraries. these understandings are the basis of imputations in findings, sections 1 and 5 below dealing with patterns of impact in 1999 and extrapolated patterns of impact, respectively.

compte tenu de l'incidence d'admissibilité à l'échantillon, le taux de réponse général a été de 42 %.
taking into consideration the incidence of eligibility in the sample, the overall response rate for the survey was 42 per cent.

le taux de réponse général s'élève à 50,2%, le plus haut taux étant à parcs canada (30).
the overall response rate was 50.2%, with the highest response rate from parks canada (30).

de réponses générales ou de commentaires globaux sur les chapitres;
general responses or global comments to chapters;

le taux de réponse général au questionnaire de l'enm facultatif était plus bas (69 % non pondéré, 77 % pondéré) et le taux de réponse varie entre les collectivités.
the overall response rate for the voluntary nhs was lower (69% unweighted, 77% weighted) and response rates varied from community to community.

réponses générales
general responses