Вы искали: tecnológicos (Французский - Английский)

en su mayoría, estos organismos ofrecen un servicio regular de información, en cuyo contexto los abonados reciben resúmenes clasificados por sectores tecnológicos.
the certificate takes effect at the end of the term of a patent which protects the product as such, a process to obtain the product or an application of the product.

participation au congrès de la technologie éducative organisé par l'organización de recursos tecnológicos (ort) du 18 au 22 février 2007.
participation in the congress of educational technology organized by the organización de recursos tecnológicos (ort) on 18-22 february 2007.

el 7pm no puedo ser ajeno a esta preocupación, hoy en día común en los medios científicos y tecnológicos, y son necesarias medidas específicas para reforzar la interdisciplinaridad y multidisciplinaridad en los programas y proyectos.
special attention will be paid to priority scientific areas which cut across themes, such as marine sciences and technologies, environmental health, green engineering and chemistry, and research into participatory processes.

normalmente, las colecciones de documentos de patente son politécnicas, en el sentido de que contienen documentos que tratan de todos los sectores tecnológicos que pueden ser protegidos por propiedad industrial en los países o la región que publica esos documentos.
indexes of patent documents indexes of patent documents issued by industrial property offices and giving the major bibliographic data of patent documents are of considerable importance to the users who wish to obtain rapid and reliable information on different patent documents.

- les études secondaires essentiellement axées sur l'entrée dans la vie active (cursos tecnológicos -ct) ou enseignement technologique.
the aim of technical educatiotr, particularly in the ct, is the acquisition of skills that will enable youngpeople to gain access to a wide range of vocationalactivities and sectors.

les autorités espagnoles ont apporté des preuves indiquant que la mesure 5 avait été accordée conformément au régime d’aides existant «actividades del centro para el desarrollo industrial — cdti — desarrollo tecnológico».
the spanish authorities have provided evidence that measure 5 was granted under the existing aid scheme ‘actividades del centro para el desarrollo industrial – cdti – desarrollo tecnológico’.