Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
wind telecomunicazioni s.p.
wind telecomunicazioni s.p.a.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ministero delle poste e delle telecomunicazioni(22);
ministero delle poste e delle telecomunicazioni(22);
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
plaidoirie c-339/04 nuova società di telecomunicazioni rapprochement des législations
hearing c-339/04 nuova società di telecomunicazioni approximation of laws
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
cas d'application de la loi n° 46/82 dans le secteur des télécommunications à la société gte telecomunicazioni
assistance under law 46/82 to a telecommunications firm (gte telecomunicazioni)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
modernisation et extension d'un centre de recherche et développement pour les télécommunications à turin centro studi e laboratori telecomunicazioni spa 20,0 milliards itl
refurbishment and extension of telecommunications r & d centre in turin centro studi e laboratori telecomunicazioni s.p.a. itl 20.0 billion
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
la commission était en particulier préoccupée par le risque de voir autostrade telecomunicazioni et telecom italia adopter une stratégie commerciale commune à l'égard de leurs clients respectifs sur le marché de la capacité de transmission, ce qui réduirait la concurrence sur le marché en question.
the commission was particularly concerned about the possibility that autostrade telecomunicazioni and telecom italia might adopt a joint commercial strategy towards their respective customers in the transmission capacity market, reducing the degree of competition in the market.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
18.7.2006 — affaire c-339/04 — nuova società di telecomunicazioni spa/ministero delle comunicazioni, eni spa.
18.7.2006 — case c-339/04 — nuova società di telecomunicazioni spa/ministero delle comunicazioni, eni spa.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
l'uni et le cei, en coopération avec l'istituto superiore delle poste e telecomunicazioni et le ministero dell'industria, ont attribué au concit (comitato nazionale di coordinamento per le tecnologie dell'informazione) les travaux réalisés dans le cadre de l'etsi.
uni and cei, in cooperation with the istituto superiore delle poste e telecommunicazioni and the ministero dell'industria, have allocated the work within etsi to concit, comitato nazionale di coordinamento per le tecnologie dell'informazione.