Вы искали: tend la jambre (Французский - Английский)

tend la main.
stick your hand out.

tu me tend la main
you reach out to me

raúl castro tend la main
raúl castro reaches out

quand le livre tend la main
for the love of books

je me lève et lui tend la main.
i stood up and held my hand out to him.

ceci tend la plaque d'impression.
this tensions the printing plate.

quand l'amour te tend la main
power of love, the

il tend la main pour prendre les factures.
he reaches out to take the invoices.

vers quoi tend la discussion européenne connexe?
where is europe-wide discussion of it being guided?

un concept fondamental sous-tend la discussion.
underlying the discussion is one fundamental concept.

tel est le fondement qui sous-tend la proposition.
that is the basis behind the proposal.

mais en même temps, il tend la main aux autres.
but it also extends a welcoming hand to others.

la france tend la main à l'allemagne, en lui
france extended a hand to germany, proposing that it take part on an

ce principe sous-tend la politique énergétique du canada.
this principle underlies the energy policy of canada.

de boue - tend la peau et travaille doucement sur le corps
healing mud - tightens the skin and works gently on the body

il tend la main au détenu qui, lentement, en fait autant.
mitchell grasps the calloused mitt and shakes it warmly, then offers a business card.

tend la bague d'étanchéité aussi bien par une force radiale
tensions the sealing ring with both a radial force component

l' idée qui sous-tend la directive est en fait très simple.
the idea behind the directive is in fact quite simple.

telle est la philosophie qui sous-tend la présente révision du règlement.
that is the philosophy that underlies this revision of the rules of procedure.

câ est la réalité qui sous-tend la crise actuelle.
that is the reality that underlies the current crisis.