Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
"systèmes de commande active de vol" à tolérance de panne ou à auto-reconfiguration;
fault-tolerant or self-reconfiguring "active flight control systems";
les serveurs interactifs permettent aussi de mettre en oeuvre un acheminement à tolérance de panne et une reprise sur incident
the interactive servers may also provide fault tolerant routing and error recovery
un dispositif de processeur à tolérance de panne comprenant un processeur principal et une pluralité de processeurs esclave opérationnellement couplés
a fault-tolerant processor device including a master processor and a plurality of operationally coupled slave processors
un sous-système de gestion définit une configuration destinée au système réparti d'ordinateur à tolérance de panne.
a management subsystem defines a configuration for the distributed fault tolerant computer system.
la présente invention concerne un système et un procédé servant au suivi d'un système réparti d'ordinateurs à tolérance de panne.
a system and method for monitoring a distributed fault tolerant computer system.