Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mes condoléances
my condolences
Последнее обновление: 2019-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mes condoléances.
i am sorry for your loss.
Последнее обновление: 2018-09-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
toutes mes condoléances
please accept my condolences
Последнее обновление: 2018-09-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
toutes mes condoléances.
i'm sorry for your loss.
Последнее обновление: 2018-09-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- mes condoléances, il murmure.
- my condoleances, he whispers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mes condoléances à la famille.
mes condoléances à la famille.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
veuillez accepter mes condoléances !
please accept my condolences!
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
toutes mes condoléances au goudron.
my condolences to the asphalt.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mon cher blog, reçois mes condoléances.
my dear blog, i send you my condolences.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je vous présente toutes mes condoléances.
i'm so sorry about your loss.
Последнее обновление: 2018-09-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mes condoléances à la famille de kadhafi
mes condoléances à la famille de kadhafi
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
toutes mes condoléances à toute la famille.
toutes mes condoléances à toute la famille.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je voudrais aussi faire part de mes condoléances.
i also want to add my condolences.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
j'offre toutes mes condoléances à la famille.
i would like to offer all my sympathy to the family.
Последнее обновление: 2016-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je présente toutes mes condoléances aux familles des victimes.
i express my condolences to the families of the victims.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
transmets mes condoléances à simone et à toute la famille
i send you my most sincere condolences and please extend the same to all of the members of your family and to your father and to johnny’s family.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je voudrais vous demander de bien vouloir transmettre mes condoléances.
i would ask you to pass these sentiments on.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
je tiens donc à adresser mes condoléances aux familles des victimes.
i should therefore like to offer my condolences to the victims' families.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
je voudrais d'ailleurs présenter mes condoléances à leur famille.
i wish to express my sympathy.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
je veux exprimer personnellement mes condoléances à ses amis et à ses proches.
i would personally like to extend my condolences to his friends and loved ones.
Последнее обновление: 2017-03-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: