Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tréteau escamotable, palette composée de tels tréteaux et procédé de formation de palettes composées de tels tréteaux
swing-out trestle, pallet composed of such a trestle and method of palletizing such a trestle
elément de construction pour la production de tréteaux, meubles, étagères, bâtiments transportables et objet construit à partir de cet élément
construction means for constructing stands, furniture, shelves, transportable buildings, and object built by that construction means
en position inclinée par réglage des tréteaux supports à pieds télescopiques (2) nous avons une table à dessiner.
in an inclined position, by means of adjustment of the support frames with telescopic legs (2) we have a drawing table.
la construction de tréteaux comprend également un dispositif de maintien amovible qui est destiné à maintenir les cadres d'entretoisement contre le cadre porteur.
the trestle construction also includes a removable holding device which functions to hold the bracing frames against the support frame.
quand on utilise des tréteaux en guise d'échafaudage temporaire, s'assurer qu'ils ne sont pas surchargés.
when trestle ladders are used for temporary scaffolding, ensure that the scaffolding is not overloaded.