Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
le hoa
le hoa
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
les coordinateurs prendront leur décision finale sur les priorités tran le jeudi 27 mai 2008.
the coordinators will take their final decision on the tran priorities on tuesday, 27 may 2008.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dans l'affaire tran, le juge lamer s'est exprimé ainsi en page 979 :
in tran, lamer j. wrote as follows at page 979:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le délai de dépôt des amendements est fixé au 3 mai 2007 (adoption en commission tran le 4 mai 2007).
thursday, 12 april 2007, from 9:00 to 12:30 12. interoperability of the community rail system tran/6/44060 rapporteur:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je remercie le hoa tan et trevor penney, élèves de woodroffe high school du ottawa carleton district school board, qui ont fait des commentaires perspicaces sur la leçon.
i thank le hoa tan and trevor penney, students of woodroffe high school in the ottawa carleton district school board, who provided insightful remarks on the lesson.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tranne, le dossier est alors adresse aux fonds tiques nationales et européennes visant son développement.
• educational programmes on cd-rom or digital videodisk (philips, netherlands);
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la visite de m. tiefensee à la commission tran le 26 juin doit susciter un débat sur les conclusions de la réunion du conseil des transports de juin s’agissant de galileo.
the venue of mr tiefensee to the tran committee on 26 june should trigger a debate on the outcome of the transport council meeting in june regarding galileo.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
« nos activités ont pour but la réhabilitation sociale et économique des lépreux » explique pierre tran, le secrétaire-général de fraternité vietnam.
"our activities are designed to ensure that lepers are reintegrated into society and the economy," explains pierre tran, secretary-general of fraternité vietnam.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
la commission a présenté une gamme de violations, depuis les attaques contre l’Église bouddhique unifiée du vietnam jusqu’aux interdictions sur les religions vietnamiennes comme le hoa hao et le cao dai.
the commission documents a range of abuses, from attacks against the unified buddhist church of vietnam to bans on indigenous vietnamese religions such as hoa hao and cao dai.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ballou, dr. stephen, val d'or, qc carsley, dr. john k., montreal, qc noël, dr. bernard christian, chicoutimi, qc russillo, dr. balbina, town of mont royal, qc tran-le, dr. hong phuc, val d'or, qc turgeon, dr. frederic, amos, qc nouveau-brunswick :
ballou, dr. stephen, val d'or, qccarsley, dr. john k.,montreal, qc noël, dr. bernard christian,chicoutimi, qc russillo, dr. balbina,town of mont royal, qc tran-le, dr. hong phuc, val d'or, qc turgeon, dr. frederic,amos, qc new brunswick:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: