Вы искали: tristachyoïdes (Французский - Английский)

un autre groupement quelque peu hétéroclite peut souvent être observé; il consiste en certains loudetiopsis, sens. lat., et quelques genres tristachyoïdes monotypiques.
another somewhat miscellaneous group, consisting of certain loudetiopsis, sens. lat., and some tristachyoid monotypics, is frequently observable.

il reste cependant un fort groupe mêlé comprenant les autres tristachyoïdes, les autres arundinella et trichopteryx, les quelques loudetia étudiés ici, d'autres danthoniopsoïdes et la plupart des danthoniopsis sensu lato.
however, a large and intermixed grouping containing the other tristachyoids, remaining arundinella species and trichopteryx, the few loudetia species included in the study, other danthoniopsoids, and most loudetiopsis, sensu lato, occurs.

néanmoins, 22 sur les 41 otu d’arundinella qui ont été étudiés conservent les mêmes groupements; il en est ainsi de 6 trichopteryx sur 8, de tous les danthoniopsis sensu stricto et de plusieurs des tristachyoïdes.
nevertheless, groupings of 22 out of 41 arundinella otu's studied remain together, as do 6 out of 8 trichopteryx, all the danthoniopsis, sensu stricto, and many of the tristachyoids.

aux niveaux plus élevés de classification, les groupes loudetioïde, tristachyoïde et danthoniopsoïde peuvent être reconnus de façon générale; cependant, les tristachyoïdes peuvent être répartis entre le genre tristachya sens. str., et d'autres genres, et dans ce cas tristachya s'allie aux loudetioïdes.
at the higher levels of classification the loudetioid, tristachyoid, and danthoniopsoid groups are recognizable in a general way, though the tristachyoids are split into tristachya, sens. str., and others, in which case tristachya allies with loudetioids.