Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tu parles francais
you speak french
Последнее обновление: 2016-04-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ah tu parles francais
i speak little french
Последнее обновление: 2022-01-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bravo tu parles francais
no i don't speak french, i have a translator
Последнее обновление: 2023-12-06
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
bonjour, tu parles francais
only little bit
Последнее обновление: 2023-05-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tu parles francais mademoiselle?
you speak french mademoiselle
Последнее обновление: 2021-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oh tu parles francais aussi
cool
Последнее обновление: 2021-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
toi aussi, tu parles francais
you also speak french
Последнее обновление: 2017-04-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
depuis quand tu parles francais
how long have you been speaking french?
Последнее обновление: 2023-12-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
anglais ou autres langues au besoin
english, other languages as required
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je ne savais pas que tu parles francais
yes! it’s very bad though
Последнее обновление: 2023-10-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
langues: ou francais ou anglais ou allemand inclus, autres langues sur demande.
languages: support for either english, german or french included, other languages on request.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pour les articles en français (ou autres langues romanes)
for articles published in french and other romance languages:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bonnes connaissances en anglais ou d'autres langues étrangères telles que le portugais ou l'espagnol
good knowledge of english or/and other foreign languages such as german, portuguese, spanish or russian,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pour les articles en anglais (ou autres langues germaniques) :
for articles in english (or in other germanic languages):
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
est-il possible d’étudier le finnois ou d’autres langues sur internet ?
do you know where to find an appropriate training seminar?
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si ces gens parlent japonais ou d'autres langues orientales, ils pourraient vraiment faire quelque chose pour le parc.
if these people can communicate in japanese and in other oriental languages they are going to be of real benefit to the park.
Последнее обновление: 2014-08-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
les autres avocats pratiquant en anglais sont de langue maternelle française (8%) ou d'autres langues maternelles (4%).
the other lawyers who practise in english have french (8%) or other languages (4%) as their mother tongues.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il peut s'agir de la langue officielle (ou des langues officielles) de l'État membre d'accueil ou d'autres langues parlées par l'investisseur.
that could be the official language(s) of the host member state or other languages spoken by the investor.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en cas de besoin, les bureaux de tourisme et les grands hôtels peuvent vous mettre en contact avec des médecins parlant français, anglais ou d'autres langues.
if necessary, tourist offices and major hotels can put you in touch with doctors who speak english, french or other languages.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
les membres de nos équipes sont des personnes dont la langue maternelle est l'espagnol et 90% d'entre eux parlent en plus l'anglais et/ou d'autres langues.
our camp staff is made up of native spanish speakers, though the vast majority - roughly 90% - of our counselors additionally speak english and other languages.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: