Вы искали: turbot cuit sur l`arrete (Французский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

French

English

Информация

French

turbot cuit sur l`arrete

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Английский

Информация

Французский

cuit sur chant

Английский

reared firing

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Французский

criée du matin cuit sur la peau,

Английский

morning’s fish cooked on its skin,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

répartir le riz non cuit sur les légumes.

Английский

divide uncooked rice and place over vegetables.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

il doit être cuit sur la surface du verre

Английский

it has to be baked on the glass surface

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

disposer un pavé de saumon cuit sur chaque portion.

Английский

place a piece of cooked salmon on each portion.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

radiateur à corps noir cuit sur une fibre de silice.

Английский

blackbody fired on silica fibre.

Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Французский

étaler du riz cuit sur une pluralité de zones du varech comestible

Английский

spreading cooked rice onto a plurality of domains an the laver

Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

disposer et fixer le noyau de fonderie moulé, non cuit, sur un support

Английский

disposing and attaching the molded, unfired foundry core onto a mounting

Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

le magret de canard peut être cuit sur le barbecue, pour ajouter un petit goût fumé.

Английский

the duck breast can be cooked on the barbecue, adding a smokey elegance.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

centre d’apprentissage pour adultes fournir la viande que le personnel cuit sur le barbecue.

Английский

adult learning centre provide meat for bbq staff to cook.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

procede de fabrication de pizzas cuites sur pierre

Английский

a process for manufacturing stone baked pizzas

Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Французский

j'espère le faire avant 1 heure du matin. j'ai cuit sur le barbecue un beau saumon l'autre soir.

Английский

getting to bed now before 2 a.m. hoping to get it down to before 1 a.m. barbecued some great salmon the other night.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

la mousse est expansée dans un four (12), et le panneau est cuit sur une longueur désirée.

Английский

the foam is expanded in an oven (12) and the board is cut to a desired length.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

la crème est versée crue dans le fond de tarte partiellement cuit, sur une partie de sa hauteur, puis l'ensemble est surgelé avant d'être emballé.

Английский

the cream was poured uncooked into the part-baked pie base to a portion of its depth, then the assembly was deep-frozen before being packaged.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

utilisation d'un fil selon la revendication 1, dans lequel le filament métallique est en cuivre et possède un revêtement de polyuréthanne cuit sur lui.

Английский

use of a yarn according to claim 1 in which the metallic filament is formed of copper and has a coating of polyurethane baked on to it.

Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Французский

les huîtres doivent être ouvertes avant d'être cuites sur le gril.

Английский

oysters must be shucked before being barbecued.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

déposer chaque oeuf cuit sur une moitié de muffin anglais, garnir d'une tranche de jambon et d'une tranche de fromage.

Английский

put each cooked egg on one english muffin half, top with a slice of smoked ham and cheese.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

• le saumon sauvage barbecue cuit sur planche de cèdre n’est pas inscrit à toutes les cartes, mais il faut impérativement faire quelques détours pour en trouver.

Английский

• cedar-planked wild salmon is hard to find, but worth looking for.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

essayez des méthodes de cuisson nécessitant peu de matière grasse (à la vapeur, grillé, cuit sur le barbecue, sauté, poché) ou prenez des repas sans viande.

Английский

try low-fat cooking methods (steaming, broiling, barbecue, roasting, stir-frying, poaching) or meatless meals.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,186,930 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK