Вы искали: une liste de ce qu'il serait bien d'... (Французский - Английский)

voici une liste partielle de ce qu'il peut accomplir:
here is a partial list of what it can do:

alors voilà une liste de ce qu'il ne faut pas rater :
here's a quick list:

dressez une liste de ce qu'il faut faire et ne pas faire, avec l'aide d'un expert.
compile a list of dos and don'ts with the help of an expert.

je me demande si le poisson pense qu'il serait bien d'avoir une charte des droits du poisson.
i wonder if the fish are positive to his view that there should be a fish bill of rights.

aujourd'hui la liste de ce qu'il nous faut est devenue trop importante.
today after the lists of our needs became too much.

il fait ainsi la liste de ce qu'il préfère dans les différents domaines.
then he recounts the best places to go for certain conditions.

je lui ai dit qu’il serait bien d’avoir des installations sportives pour les enfants. »
"i said to him, 'it would be really nice if we had some type of stadium facility here for the kids.'"

faites une liste de ce qui doit être organisé.
prioritize. make a list of what needs to be organized.

des souhaits ont été formulés au sujet de ce qu'il serait possible de faire.
the translation of need iato $g!$iggg.

préparez une liste de tout ce qu’il faut faire à l’avance pour être prêt.
prepare a list of what needs to be done ahead of time to be prepared.

dressez une liste de ce dont le rivage a besoin.
make a wish list of shoreline needs.

l’acpcs souhaiterait recevoir une liste de ce qu’on a approuvé.
ccspa would like to receive a list of what has been approved.

voici une liste de tout le confort de ce type de chambre
below a summery of all the facilities of this room

préparez une liste de ce qui doit être fait à l’avance.
to be prepared, make a list of what needs to be done ahead of time.

une liste de tableaux est fournie à la page ii de ce guide.
a list of tables is provided on page ii of this guide.

concentrez-vous sur ce que vous avez besoin de savoir par opposition à ce qu’il serait bien de savoir.
collecting too much data, especially lots of qualitative data, can be overwhelming.

monsieur le président, il serait bon que la nouvelle liste de priorités mentionne ce qu'il advient des anciennes priorités.
mr president of the council, it would be a good thing if a new list of priorities were to make some mention of what happened to the old ones.

il serait facile de dresser une longue liste de normes de ce genre.
an extensive list of similar norms could be readily produced.

il serait bien d'avoir l'assurance qu'il y aura davantage d'appels d'offres ouverts au lieu des contrats souvent adjugés à un fournisseur exclusif au canada.
it would be nice to have the assurance that there would be a greater number of open bid contracts and not the sole sourcing we have seen in many cases here in canada.

le président du parlement européen, sous de vifs applaudissements, a déclaré qu'il serait bien que nous soyons informés de ce qui se passe.
the president of the european parliament said, to great applause, that it would be nice if we were to be informed about what is going on now.