Вы искали: une personnalite morale (Французский - Английский)

ils ont une personnalité morale.
they shall enjoy corporate personality.

personnalité morale
legal personality

ils ont une personnalité morale (art. 56).
they shall enjoy corporate personality (art. 56).

ils ont bien une personnalité morale fonctionnelle partielle61.
working parties have been established.

entreprise sans personnalité morale
unincorporated business

elle ne dispõe pas d'une personnalité morale propre.
it is not a legal entity.

une personnalité
a vip

Établissement public d’intérêt national, doté d’une personnalité morale.
public institution of national interest, with legal personality.

[personnalité morale (prise d'effet)]
[acquisition of legal personality by se]

une personnalité extravertie
an outgoing personality

2. les confessions et institutions religieuses auxquelles l'État reconnaît une personnalité morale;
2. religious denominations and institutions which the state recognizes as possessing corporate personality;

il n'y a pas de loi spéciale qui lui reconnaîtrait une personnalité morale de droit public.
there is no special law recognizing that it possesses legal personality under public law.

il a une personnalité extravertie
he has an outgoing personality

vous méprisez le droit international et vous prétendez être une personnalité morale responsable, dans le droit fil de lisbonne.
you disregard international law and you purport to be a responsible legal personality, as lisbon would make you.

elle avait une personnalité extravertie
she had an outgoing personality

c'est une personnalité mondaine.
she's a socialite.

la loi prévoit la création d'une commission pour la protection contre la discrimination dotée d'une personnalité morale.
the law provides for a commission for the protection against discrimination in the capacity of legal entity.

natalya estemirova est considérée par toute une frange de la société comme une personnalité morale emblématique de la résistance tchétchène non-violente.
by a large part of the society, natalya estemirova is considered as an emblematic moral personality of the non violent chechen resistance.

doter d'une personnalité monétaire autonome
autonomous monetary personality

interface vocale utilisateur munie d'une personnalité
voice user interface with personality