Вы искали: une touriste (Французский - Английский)

culbute d'une touriste anglaise dans les bois
fucking an english tourist in the woods

barbade: une touriste canadienne décède après une agression
barbados: attack victim succumbs to injuries · global voices

une touriste âgée de 20 ans est décédée des suites de ses blessures.
one of them, a 20 year-old female tourist, was critically injured and later died.

une touriste qui mitraille tout ce qu'elle voit avec son appareil photo
a snap-happy tourist

en thaïlande, il y a une touriste de sexe féminin pour deux touristes masculins.
in thailand, for every female tourist there are two male tourists.

une touriste américaine donne à manger aux oiseaux devant la cathédrale notre-dame
an american tourist feeding birds in front of notre-dame cathedral

le film raconte justement les aventures d’une touriste américaine qui visite la ville.
the film will narrate the experiences of a tourist from the united states visiting the city.

elle débute dans le succès de david kau, taxi ride, en interprétant antonella, une touriste italienne.
she's antonella, an italian tourist in david kau's hit film taxi ride.

lors d'un accident survenu en corse, une touriste française avait été blessée par un automobiliste belge.
in a traffic accident in corsica a french tourist was injured by a belgian driver.

mais bien qu’elle passera beaucoup de temps au centre bell, elle a hâte d’être une touriste aussi.
but while she’ll be spending plenty of time at the bell centre, she’s excited to be a tourist, as well.

helen's necklace – great canadian theatre company du 17 avril au 6 mai 2007 helen est une touriste canadienne.
helen's necklace — great canadian theatre company april 17 – may 6, 2007 helen is a visitor from canada.

je tente de me tenir au courant de ce qui s'y passe même si de ce temps-ci je suis plutôt une touriste.
i try to keep up with what's going on even though, these days, i'm more of a tourist.

exemple 10-1 une touriste allemande achète des souvenirs pendant son séjour à terre-neuve et les apporte avec elle en allemagne.
example 10-1 a german tourist purchases souvenirs during her vacation in newfoundland and takes them with her when she returns to germany.

a la sortie du bureau, hans ephallia, polytechnicien "pantouflard", assiste sans réagir à l'agression d'une touriste.
outside his office, "stay-at-home" hans ephallia, polytechnician, passively witnesses an attack on a tourist.

les chaises autour de la fontaine du jardin du palais royal ou les lattes du milieu du pont des arts avec vue sur la tour eiffel et le grand palais. je suis encore une touriste dans l’âme.
the chairs around the fountain in the garden around palais royal or the benches in the middle of pont des arts with the view of the eiffel tower and grand palais. i’m really still a tourist at heart.

ces cas, une touriste française âgée de 24 ans et un touriste espagnol âgé de 20 ans, ont contracté la maladie durant un voyage dans le secteur de bavaro, dans la province de la altagracia, en août et septembre 2005.
the cases, a 24-year-old female tourist from france and a 20-year-old male tourist from spain, acquired the disease during travel to the bavaro area in the province of la altagracia in august and september of 2005.

et ils me racontent l'histoire d'une touriste logeant à l'hôtel de la rwindi, qui le matin a ouvert la porte de son petit bungalow en entendant du bruit.
and they tell me the story of a tourist staying at rwindi's hotel, whom in the morning opened the door of her small bungalow after hearing loud noises.

@misszenah: aujourd'hui j'ai eu comme cliente une touriste turque...je lui ai donné des conseils pour se protéger des enlèvements au liban #lebanon
@misszenah: today i had a turkish tourist client.. i gave her directions to protect herself from aliens abduction in #lebanon

219. le 13 juillet, plusieurs incidents ont eu lieu dans les territoires : une touriste a été légèrement blessée près de tulkarem lors d'un jet de pierres sur l'autocar dans lequel elle voyageait.
219. on 13 july, a number of incidents took place throughout the territories: a woman tourist was slightly injured when stones were thrown at the tourist bus in which she was travelling near tulkarm.

49. dans ce contexte, une touriste américaine qui photographiait des enfants a été arrêtée et emmenée dans la capitale parce qu'on craignait qu'elle ne veuille voler ces enfants à des fins de transplantation d'organes.
49. in this connection, there was a case involving an american tourist who was taking pictures of children. she was arrested and taken to the capital because it was feared that she wanted to steal the children for organ transplantation.