Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vÉronneau, pierre (parti vert)
vÉronneau, pierre (green party)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
auteur pierre vÉronneau et andrÉe dufour
author pierre vÉronneau and andrÉe dufour
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
titre de l'article: vÉronneau, agathe
title of article: vÉronneau, agathe
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
harrison, rosamund louise; vÉronneau, jacques co-chercheurs :
harrison, rosamund louise; vÉronneau, jacques co-investigators:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
francine allaire et pierre véronneau, cinémathèque québécoise : 25 ans (1988).
francine allaire and pierre véronneau, cinémathèque québécoise. 25 ans (1988).
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
bibliographie francine allaire et pierre véronneau, cinémathèque québécoise : 25 ans (1988).
suggested reading francine allaire and pierre véronneau, cinémathèque québécoise. 25 ans (1988).
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
nous les appuierons ensuite dans la reconstruction, explique pierre véronneau, directeur général d’oxfam-québec.
we will be helping them later with reconstruction », explains pierre véronneau, executive director of oxfam-québec.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
» de plus, m. véronneau a souligné les progrès réalisés dans l'installation des automates aux écluses et aux ponts.
in addition, mr. v+¬ronneau noted progress with the automation of locks and bridges, and mentioned that the seaway's binational web site is thriving.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
au cours de ses cinq ans en poste, mon prédécesseur, guy véronneau, a jeté de solides bases pour que la voie maritime demeure une artère commerciale efficace.
my predecessor, guy v+¬ronneau, laid a strong foundation during his 5 years in office for a seaway that will continue to serve as an efficient trade artery.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
montréal gaston poirier ministère de l’industrie et du commerce québec du québec andré préfontaine groupe transcontinental montréal stéphane roberge industrie canada ottawa louis roquet investissement québec montréal brenda swick ogilvy renault montréal jacques véronneau francomédia montréal
institut du commerce électronique canadian heritage dfait bce emergis inc. ministère de l’industrie et du commerce groupe transcontinental industry canada investissement québec ogilvy renault francomédia
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
le président de la cgvmsl guy véronneau, coparrain de la mission, insiste sur l'importance qu'il y a à faire mieux connaître la voie maritime auprès des entreprises européennes.
co-sponsor of the trade mission, canada's st. lawrence seaway management corporation président guy véronneau, noted the importance of boosting the seaway's profile among european operators.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
montréal gaston poirier ministère de l'industrie et du commerce du québec québec andré préfontaine groupe transcontinental montréal stéphane roberge industrie canada ottawa louis roquet investissement québec montréal brenda swick ogilvy renault montréal jacques véronneau francomédia montréal st. john's (n.-b.), le 27 juin 2000 david aaron maeci ottawa barrie black aliant inc.
montréal gaston poirier ministère de l'industrie et du commerce québec andré préfontaine groupe transcontinental montréal stéphane roberge industry canada ottawa louis roquet investissement québec montréal brenda swick ogilvy renault montréal jacques véronneau francomédia montréal saint john, nb - june 27, 2000 david aaron foreign affairs & international trade ottawa barrie black aliant inc.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование