Вы искали: vien des cayes (Французский - Английский)

l’appel des cayes
in the artibonite’s valley and the cayes’ valley-two places that could

l’aéroport des cayes (sud) :
les cayes airport (south) :

boutique sur une des cayes touristiques
a shop on a tourist island

cartographie complète de la commune des cayes ;
complete mapping of the town of les cayes ;

haïti - justice : verdict du procès des cayes
haiti - justice : verdict in the trial of les cayes

construction de l’entrée de la ville des cayes
construction of the entrance to the city of les cayes

haïti - sécurité : inauguration de la base maritime des cayes
haiti - politic : speech of minister casimir, to the un security council

construction des aéroports des cayes et de l’ile à vache ;
construction of airports and of les cayes and of the ile à vache ;

- l’aménagement de l'aéroport de jacmel et des cayes
- the development of the airport in jacmel and les cayes

il a ainsi visité la prison des cayes et le pénitencier national.
he went for example to the prison at les cayes and the national prison.

la jetée des cayes peut maintenant permettre le débarquement de véhicules légers.
the result is that the les cayes pier is now capable of offloading light vehicular traffic.

== biographie ==michel domingue est né dans la ville des cayes en 1813.
michel domingue was born in les cayes in 1813.

haïti - Économie : pose de la première pierre aéroport international des cayes
haiti - economy : first stone of the international airport of les cayes

17 personnes handicapées ont participé au défilé du carnaval national dans la ville des cayes
17 disabled people participated in the national carnival parade in the city of les cayes

les deux personnes seront responsables des bureaux régionaux des cayes et de cap-haïtien.
the two staff members have oversight responsibility for the regional offices of les cayes and cap-haitien.

bumcello poursuit son périple en haïti avec cette fois un concert dans la ville des cayes.
this time, bumcello is playing in the city of "les cayes", still in haïti

haïti - tourisme : ouverture prochaine de l’institut de formation hôtelière des cayes
haiti - tourism : opening soon of the institute of hospitality training of les cayes

la santé des enfants de la région des cayes, souffrant de malnutrition, s’est améliorée.
• malnourished children are healthier in the cayes region.

haïti - culture : le maire des cayes se prépare à relever le défi du carnaval national 2012
haiti - culture: the mayor of les cayes prepares to meet the challenge of the national carnival 2012

ensuite ce sera le tour des cayes, mirebalais, carrefour, léogane etc... cités bastion du football national.
then this will be the turn of the les cayes, mirebalais, carrefour, léogane etc... cities bastion of national football.