Вы искали: vivez au soleil ou vous appareentez (Французский - Английский)

vivez au soleil où vous appartenez
live in the sunshine where you belong

séché (au soleil ou artificiellement)
dried (sun or artificially)

vivez au jour le jour.
live one day after another.

vous vivez au canada:
you reside in canada.

vous les vivez au quotidien.
you actually live with them on a daily basis.

exposition prolongée au soleil ou coup de soleil sévère
prolonged exposure to sunlight or severe sunburn

ne pas exposer au soleil ou à une chaleur excessive.
do not expose to excessive heat or direct sunlight.

allongées au soleil ou à l’ombre des sommets,
spread out in the sunshine or the shadows of the peaks.

augmentation de la sensibilité au soleil ou à la lumière ultraviolette
increased sensitivity to sun or ultraviolet light

eco-drive frais au soleil ou à l'intérieur.
eco-drive charges in sunlight or indoors.

live slow!."vivez au ralenti!".
"live slow!."

vous vivez au-dessus de vos moyens.
you live beyond your means.

l'exposition intense au soleil ou aux rayons uv doit être évitée.
dry eyes can be helped by the application of a lubricating eye ointment or by the application of tear replacement therapy.

· si l'exposition au soleil ou aux rayonnements ultraviolets est inévitable, vous devez utiliser un
· if exposure to sunlight or uv light is inevitable you should use sun cream to protect yourself.

ils sont produits avec des raisins laissés au soleil ou à l'ombre;
they are produced of grapes left in the sun or shade,

− des brûlures dues au soleil ou à la pulvérisation d'un produit de traitement
defects in colouring burning due to sun or spraying bruising

ah ! monsieur, vivez, vivez au sein des mers !
ah, sir, live! live in the heart of the seas!

attention à ne jamais l’exposer directement au soleil ou aux courants d’air.
it should neither be subjected to direct sun nor to strong draughts.

- evitez toute exposition prolongée de la peau au soleil ou aux uv artificiels (comme les
if

obtenu sans enrichissement à partir de raisins partiellement déshydratés au soleil ou à l’ombre;
is produced without enrichment, from grapes left in the sun or shade for partial dehydration;