Вы искали: vous devez renseigner votre ville (Французский - Английский)

vous devez spécifier votre ville
you must specify your city

vous devez choisir votre ville de départ.
you must choose your departure city.

1) vous devez choisir votre ville de départ.
1) choose the location you are flying out of. click on the space or the down arrow under leaving from. this will open a list of canadian departure locations.

vous devez d'abord choisir votre ville de départ.
1) choose the location you are flying out of. click on the space or the down arrow under leaving from. this will open a list of canadian departure locations.

première étape; vous devez choisir votre ville de départ.
1) choose the location you are leaving from.

veuillez renseigner votre nom
please let us know your name.

veuillez renseigner votre prénom
please provide your first name.

vous devez choisir votre ville de départ./vous avez le monde à explorer.
you have the world to explore.

vous devez renseigner vos détails personnels avant tout.
you need to register your personal details beforehand.

vous devez renseigner dans cette fenêtre plusieurs informations :
you must fill in this window several information :

pour chaque champ de métadonnées personnalisées, vous devez renseigner:
for each custom metadata field, you need to specify:

pour réserver votre visite, vous devez renseigner les informations demandées.
to book your spot, fill in the minimum required information.

merci de renseigner votre complément d'adresse.
please enter your address extra information.

vous devez renseigner les tags avant que nous puissions suggérer des projets similaires.
you need to tag this project before we can suggest related projects.

afin d'utiliser cet écran, vous devez avoir ajouté au préalable le nom de votre ville dans la base de données météorologiques.
to use this screen you will have first needed to add your city to the meteorological database

pour passer au niveau gold, vous devez renseigner votre profil d'entreprise et gagner 50 crédits de formation, chaque année.
to upgrade to gold, you need to complete your business profile each year and earn 50 training credits annually.

en plus de transmettre un message, vous devez renseigner votre public cible sur votre organisation : votre position sur la question et ce qui vous distingue des organismes concurrents.
they should know how you are aligned with the issue at hand, and how you differ from competing organizations.

pour les systèmes 64bits, vous devez renseigner le dossier lib64 comme cela: --with-libdir=lib64.
for 64bit systems, its needed to specify this argument to the lib64 directory like: --with-libdir=lib64.

afin de cumuler des miles en tant que membre du boomerang club ou miles & more, vous devez renseigner votre numéro de membre lors de chaque réservation. le nombre correspondant de miles vous est ensuite automatiquement crédité sur votre compte miles personnel une fois le vol effectué.
in order to collect miles as a boomerang club or miles & more member, you must enter your member number with every booking. the corresponding number of miles is then credited automatically to your personal mileage account after you board the flight.

pour passer au niveau platinum, vous devez renseigner votre profil d'entreprise, gagner 100 crédits de formation et réaliser un volume d'achat de composants intel® de 250 000 usd par l'intermédiaire de distributeurs intel® agréés.
to upgrade to platinum, you need to complete your business profile, earn 100 training credits, and achieve a purchase volume of $250,000 of intel sales through intel® authorized distributor.