Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vous devriez l'apprendre quand même.
you should learn it anyway.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vous devriez
you should
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 5
Качество:
vous devriez l'essayer!
you should try it!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vous devriez :
you should tell the doctor or nurse:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vous devriez l'avoir reçu.
you should have received a copy.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 1
Качество:
puis-je quand même utiliser ce service? 3.
can i still use this service? 3.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
vous devriez voir :
you should see this output:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vous devriez entrer
you should come in
Последнее обновление: 2019-02-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vous pouvez quand même utiliser les résultats si la discussion se déroule bien.
pilot test – use your first focus group as a pilot test.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vous devriez quand même utiliser l'option smart scheduling de diskeeper pour conserver automatiquement la fragmentation à son strict minimum.
still, you should use the smart scheduling option in diskeeper to automatically keep fragmentation at a low level.
Последнее обновление: 2006-10-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vous devriez sauter.»
i think you should go''.
Последнее обновление: 2010-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vous devriez être prudent.
you should think carefully.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
puis-je quand même utiliser la production par internet? 4.
can i still use internet filing? 4.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vous devriez avoir honte.
you should be ashamed of yourselves.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
puis-je quand même utiliser les services d'ouverture de session de l'arc?
can i still use the cra login services?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si vous décidez de vous défendre seul, vous devriez quand même essayer d’obtenir des conseils juridiques.
if you do represent yourself, you should still try to get legal advice.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
enfin, quand une violente tempête menace, vous devriez quand même vous réfugier dans un bâtiment plus solide.
finally, when a severe storm approaches, you should still seek shelter in a more secure building.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vous pourrez peut-être quand même utiliser nevanac, mais parlez -en d’ abord à votre médecin.
you may still be able to use nevanac, but discuss it with your doctor first.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
vous devriez quand même vous demander pourquoi aucun fabricant n' étiquette ainsi ces produits avant leur mise sur le marché.
you have to ask yourselves why it is that not one single manufacturer has, so far, put these products on the market labelled as such.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
même s’il semblerait que la réponse soit non, vous devriez quand même vous référer au bulletin d’interprétation de l’adrc pour plus de détails.
however, it would appear as though this is non-taxable; please defer to ccra tax guide for a more accurate interpretation on all tax issues.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: