Вы искали: vous me paierez bien la t����te (Французский - Английский)

si vous me permettez, les espagnols comprennent bien la souffrance des victimes.
please allow me to say that we spaniards fully understand the suffering of the victims.

la vieille femme hocha la t te et demanda si elle pouvait entrer.
the old woman nodded and asked if she could step inside.

proc d de d rivation d'une fonction de transfert en relation avec la t te
method of deriving a head-related transfer function

une approche plus pratique consiste donc � d�placer la t�te sur la surface du plateau.
what is required is some method of moving the head over the surface of the platter.

•elle montre la t te du demandeur du devant, avec le visage au milieu de la photo et doit inclure le haut des épaules.
must show the full front view of the head, with the face in the middle of the photo and include the top of the shoulders.

pour obtenir la mise ? jour, vous aurez ? la t?te du site web de sony ericsson, car il n'est pas actuellement disponible en ota pour installer.
to get the update, you'll have to head to the sony ericsson website, as it isn't currently available for ota install.

7. la boxe doit �tre effectu�e avec la t�te flottant en permanence tandis que le corps s'�coule continuellement.
7. a boxing set should be performed with the head continuously floating up while the body continuously sinks.

la mise au point avance plein r gime particuli rement quand de gros projets sont en vue, et cela non seulement en allemagne mais dans le monde entier. mercedes-benz est la t te du march avec la soci t canadienne ballard.
the development runs at full steam, especially when large projects are expected - not only in germany, but all over the world. mercedes-benz together with the canadian company ballard are in the lead.

les experts en matihe de la vie privbe ii n’y a rien de plus difficile 2 prendre en mains, de plus pkrilleux d diriger ou de plus incertain dans son succps que de prendre la t&te pour introduire un nouvel ordre des chases.
there is nothing more difficult to take in hand, more perilous to conduct or more uncertain in its success than to take the lead in the introduction of a new order of things.

c’est la quatrime fois au cours des cinq dernires années que ces deux catégories changent de rang  la tte du classement.
gains were registered in all three subcomponents of the category, led by motor vehicle parts (up $2.3 billion), passenger cars (up $1.3 billion) and trucks (up $632 million).