Вы искали: vraiment prêt (Французский - Английский)

Êtes-vous vraiment prêt à conduire cet hiver?
how prepared are you for winter driving?

j'étais vraiment prêt à m'en aller.
i'm not sure there was one. i was really ready to go.

1. Êtes-vous vraiment prêt à soumettre une demande?
1. assess your readiness to apply

"dan, je ne pense vraiment pas que je sois prêt."
"dan, i just don't think i'm ready."

le parti réformiste est vraiment prêt à tout pour le pouvoir.
the reform party will stoop to any level to gain power.

nous allons vraiment y prêter attention.
we shall keep a watchful eye on things.

le japon est-il vraiment prêt à accueillir les jeux paralympiques ?
is japan ready to host the paralympics? · global voices

s'agit -il vraiment d'un prêt si chaque centime doit être remboursé?
how much are renewable energy sources being subsidised?

nous sommes vraiment prêtes à jouer contre elles.»
we are really prepared to play with them.”

tout officier qui est vraiment prêt à sacrifier sa vie pour son pays doit également être prêt à sacrifier son emploi.
"any officer truly willing to give his life for his country must also be willing to give up his job."

il est rapide (sorte de), ils est furieux (pas vraiment), ils est prêt…
they're fast (sort of), they're furious (not really), they're ready to ...

(en) beau discours, monsieur brown, mais qu'êtes-vous vraiment prêt à faire?
nice speech, mr brown, but what are you ready to do, really?

je n’étais pas vraiment prêt à revenir, j’avais très envie de rester dans la station.
i was not really ready to leave, the desire to remain in the habitat was strong.

femmes vraiment prêter attention à comment vous vous habillez en formant une première impression.
women really pay attention to how you dress when forming a first impression.

enfin, le patronat, à part quelques rares exceptions, n'est pas vraiment prêt à accueillir les initiatives de ces jeunes.
the grant covers the entire costs, including the salaries of those who coordinate and devise the projects, in other words the technical team from the town hall.

test d'évaluation - préparation à traiter avec des investisseurs Êtes-vous vraiment prêt à mobiliser du capital de croissance?
investor readiness test how ready are you to attract growth capital?

quelqu’ un serait-il vraiment prêt à parler du fait que les auditeurs refusent de clôturer les comptes depuis 11 années consécutives?
is anybody prepared to really talk about the fact that the auditors have refused to sign off the accounts for 11 years in a row?

et cette question qui a retenu l' attention de m. van den berg: est-on vraiment prêt à travailler en partenariat?
and a question to which mr van den berg devoted a great deal of attention: are people prepared for true partnership?

comme m. premakumar l'a expliqué, il était un nouvel immigrant avec une famille à soutenir et il était vraiment prêt à cumuler deux emplois pour ce faire.
as mr. premakumar explained it, he was a new immigrant with a family to support, and he was quite prepared to work two jobs to do so.

le personnel compte beaucoup plus que la technologie dans les propositions de la bad, donc les sociétés qui sont sérieuses devraient vraiment prêter attention à leur personnel.
personnel weighs far more than the methodology in the adb proposal, so firms who are serious should really pay attention to their personnel."