Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
m. didier philippe, président, micro-enterprise acceleration institute (suisse)
السيد ديدييه فيليب، رئيس معهد "مايكرو - انتربرايز أكسيليريشـن (micro-enterprise acceleration
mais si l'eau des fontes cause l'acceleration des glaciers dans la mer, elle peut avoir des consequences tres serieuses.
ولكن إن سبب الماء الذائب تسريع حركة الكتل الجليديّة للبحر ، سيكون هنالك عواقب وخيمة
m. didier philippe, directeur, csr and micro enterprise acceleration program, europe, moyen-orient et afrique, hewlett-packard
السيد ديديه فيليب، المدير، برنامج تسريع المسؤولية الاجتماعية للشركات والمؤسسات الصغيرة، أوروبا، الشرق الأوسط وأفريقيا، شركة هيوليت باكارد
le micro enterprise acceleration institute, entièrement financé par la société hp, était un exemple de programmes de tic et de jeux sérieux proposés à de jeunes chefs d'entreprise, futurs ou déjà en activité.
ووفر "معهد التعجيل بالمشاريع المتناهية الصغر " الممول تمويلاً كاملاً من شركة هيوليت باكارد مثالاً على برامج تكنولوجيات المعلومات والاتصالات والألعاب التفاعلية الجادة المقدمة إلى صغار منظمي المشاريع المحتملين والموجودين.
49. un expert a présenté l'expérience du microenterprise acceleration institute (meai), organisation internationale à but non lucratif qui facilitait l'accès aux tic et la connaissance de ces technologies.
49- وعرض أحد الخبراء تجربة مؤسسة تنشيط المشاريع الصغرى، وهي منظمة غير ربحية دولية تيسر الوصول إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وتعرف بها.