Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il y a plus d'eau que de terre.
أشك أن هناك بـرك كثيرة أكثر من الأراضي الجافة
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
il n'y a pas de fleurs.
لا توجد زهور
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
il y a tellement de fleurs !
هناك زهور كثيرة
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
il y a plus d'humain en vous que de machine.
هناك من الإنسانية فيك أكثر من الآلة
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
il y a beaucoup de fleurs là !
لقد أحضرت الكثير من الزهور
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
il y a plus d'infirmières sous valium que de patients.
تتعاطي الممرضات مهديء .الفاليوم" أكثر من المرضي"
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
j'imagine plus d'abeilles que de libellule.
-أعتقد أكثر شبهاً بنحلة من يعسوب .
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
il y a trop de fleurs ici, putain.
هناك الكثير من الزهور الداعرة فىهذاالمكان.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
et il y a beaucoup de fleurs blanches...
ويوجد العديد من الورود البيضاء
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
il n'y a rien de tel que l'odeur de fleurs fraîches.
لا شيء يضاهي... رائحة الزهور الجديدة
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
sans les abeilles, il n'y a pas de fleurs.
بدون النحل , لن يكون هنالك زهور
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
il y a plus urgent que de retrouver marwan.
(متأسفة للمقاطعة، ولكني أنهيت اتصالاً مع وزير الدفاع والان هناك شيء أهم من العثور على (مروان
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
il y a plus de rats que de gens, a paris.
هناكفئرانفى باريسأكثرمنالناس .
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
il y a plus de clients que de chambres libres.
وراء وأنا سَأَفْشلُ من المحتمل. ثمّ تلك البعوضةِ المُزعِجةِ بعمر 18 سنةً الذي يَجْلسُ خلفي سَيُصبحُ ' آخر a'...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
il n’y a plus d’«éléments de programme».
لم تعد "عناصر البرنامج " مستعملة.
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
il y a plus important à faire que de la paperasse.
نحن لدينا أعمال أكثر أهميه من عمل التقارير
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
brick, il y a plus à s'inquiéter que de l'argent.
المال) من بشأنه لتقلق الكثير هناك بريك)،
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
il y a plus de gens qui veulent que de gens qui possèdent.
لأن هناك أشخاص يريدون أكثر من الأشخاص الذين يملكون
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
il y a beaucoup de fleurs, mais elles sont très excitées.
سيحملوكِ على كفوف الراحة. متحمسون للغاية.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
il y avait un bateau, il n'y a plus que de l'eau!
ربما أنّها تحاول الإيقاع بك كلاّ, هذا ليس بكمين , حسناً ؟ لقد أخبرتني باسمها الحقيقي , وأخبرتني أنّها محامية
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество: