Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
une vie heureuse
حياة سعيدة
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
une vie heureuse.
حياه سعيدة..
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
aie une vie heureuse.
اتمنى لك حياة جيدة
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
c'est une vie heureuse ?
هَل هي حياة سعيدة؟
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
tu veux une vie heureuse ?
لو تريد حياة سعيدة و ناجحة؟
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
une vie heureuse avec tonton
بداية العيش بسعادة إلى الأبد مع العم
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
elle sera plus heureuse sans moi.
انها افضل حالا بدونى
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
il n'aura pas une vie heureuse.
ليست هناك حياة سعيدة.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
je vois que vous aurez une vie heureuse. moi ?
أرى أنه ستكون لديك حياة سعيدة.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
- ce n'est pas une vie heureuse.
هذه لا تبدو حياةً سعيدة هذه تبدو حياة طويلة و تعيسة
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
je mène une vie heureuse ici, oz.
لدي "شيءعظيمهنا،"أوز .
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
qui ne veux pas d'une vie heureuse ?
من الذي لا يريد حياة سعيدة ؟
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
non, je les ai liberées pour qu'elles aient une vie plus heureuse sans moi.
لا ، لقد حررتهم مما سيؤدي بهم الى السعادة ليعيشوا بدوني . ليعيشوا بدوني
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
vous pouvez mener une vie heureuse !
، يجب عليكم العيش بسعادة
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
il déteste qu'ils aient une vie heureuse.
يكره امتلاكهم حياةً سعيدة.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
je te souhaite une vie heureuse, olivia.
احظي بحياة جيدة، يا (أوليفيا).
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
"seulement 3 choses pour une vie heureuse.
فقط 3 أشياء لحياة السعيدة :
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
je vais partir, et vivre une vie heureuse.
سأرحل سأعيش حياتي سعيدة
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
tu mérites la chance d'avoir une vie heureuse.
تستحقّين فرصة لحياة أكثر سعادة
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
que l'équilibre nécessaire à une vie heureuse est illusoire.
...أن مثل ذلك التـــوزان ،الضروري لحــياة سعيدة ! ما هـو إلا وهــــم
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник: