Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
abdallah el-senoussi
عبد الله السنوسي
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
l'équipe de défense de m. al-senoussi a fait appel de cette décision.
وقد استنأنف فريق دفاع السيد السنوسي ذلك القرار.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
le 5 septembre, l'ancien chef du service des renseignements du président kadhafi, abdullah senoussi, a été extradé en libye par la mauritanie.
27 - وفي 5 أيلول/سبتمبر، سلمت موريتانيا عبد الله السنوسي، رئيس المخابرات السابق في عهد الرئيس القذافي، إلى ليبيا.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
le procès de 37 responsables de l'ancien régime, dont saïf al-islam kadhafi et abdallah senoussi, a commencé à tripoli le 24 mars.
54 - بدأت في طرابلس، في 24 آذار/مارس، محاكمة 37 مسؤولاً من مسؤولي النظام السابق، بما في ذلك سيف الإسلام القذافي وعبد الله السنوسي.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
le procès de saif al-islam kadhafi, abdallah senoussi et de 35 autres responsables de l'ancien régime soumettra à un test critique les capacités de la libye de rendre la justice.
98 - وتشكل محاكمة سيف الإسلام القذافي وعبد الله السنوسي و 35 مسؤولاً آخر في النظام السابق اختباراً حاسماً لقدرة ليبيا على إقامة العدل.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
abdallah el-senoussi avait résidé à casablanca, au maroc, sous ce nom d'emprunt, avec un associé libyen, abderrahman el-fitouri.
253 - وأقـام عبد الله السنوسي في الدار البيضاء، المغرب، مستخدما ذلك الاسم، بصحبـة مرافق ليبي، عبد الرحمن الفيتوري.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
aya al , zarei aya qarbi ahmed al , sahili aseel hawas jahed mubarak jouri hammami rumisa al , qarqouri rayan al , senoussi raslan al , hashemi mohammed al , amrani mohammed amin abd al , madi mohammed anas al , abyad mohammed aziz al , baranji mohammed yassin tilapia mahmoud al , tarifi maram belgith mayar al , ayyari mahdi kabir
آيــة الزارعــي آيَة قربي أحمد الساحلي أسيل حواص جاهد مبارك جوري همامي روميساء القرقوري ريان السنوسي رَسْلاَنْ الهاشمي محمد العمراني محمد أمين عبدومادي محمد أنس الابيض محمد عزيز البرنجي محمد ياسين بلطي محمود الطريفي مرام بلغيث مَـيَـار العياري مَهدي كبيّر
Последнее обновление: 2023-10-26
Частота использования: 1
Качество: