Вы искали: t fait koi dans ta vie (Французский - Арабский)

dans ta vie
شخصي ؟

- dans ta vie.
-التي تتناول فيها المرق في حياتك

- dans ta vie ?
- مع حياتك؟

pas dans ta vie.
- إذا ليس هناك شيء أقلق بشأنه؟

- tu as fait quoi dans ta vie ?
ما الذي أنجزته في حياتك؟

merci! tu fait dans ta vie quoi?
merci! tu fait quoi dans ta vie?

- une fois dans ta vie.
-قوليها لمرة واحدةٍ في حياتك

t'as quelqu'un dans ta vie ?
أعني.. أي شخص مميز؟

Ça t'aidera aussi dans ta vie.
وذلك سيساعدك في الحياة كذلك

et dans ta vie avec mike.
وفى حياتك المستقبليه مع مايك

une femme dans ta vie?
هل هناك امرأة جديدة في حياتك تريد أن تعلمني بشأنها

quoi de neuf, dans ta vie ?
ما الجديد في حياتك؟

en ce moment dans ta vie,
حاليا في حياتك

oui. elle reste dans ta vie.
نعم هي مقيمه في حياتينا

- qui se passe dans ta vie.
يحدث فيها

- pas de femme dans ta vie ?
لا يوجد نساء في حياتك؟

désolée de l'avoir fait entrer dans ta vie.
إنني متأسفةٌ للغاية لإدخالهِ بحياتك.

j'ai fait un petit tour dans ta vie, senateur.
لقد ألقيت نظرة على حياتك أيها النائب

mets de l'ordre dans ta vie !
لابد ان تستقيم حياتك

- mets de l'ordre dans ta vie.
-فلتنظمي حياتك اللعينة