Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
calibration
Калибриране
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
7 h après calibration.
7 часа след референтното време.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
exp : 20 h après calibration.
Годен до: 20 часа след референтното време.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
calibration automatique des couleurs pantone
automatic pantone¨ color calibration
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
calibration des moniteurs no, no2 et o2.
umerjanje nadzornih naprav za no, no2 in o2
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Échec de la calibration de la puissance du laser.
Оптималната калибровка на захранването беше неуспешно.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
calibration de la puissance du laser terminée avec succès
Калибровката на захранването беше успешна
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
10 heures à compter de l'heure de calibration.
10 часа от часа на калибриране.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
huit heures à compter de la date et heure de calibration.
Осем часа след референтната дата и час
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ioflupane (123i) 74 mbq/ml à la date et heure de calibration.
Йофлупан (123i) 74 mbq/ ml в референтното време за активността.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
quadramet expire 1 jour après la date de calibration figurant sur l’étiquette.
quadramet изтича един ден от референтното време на активност, посочено на етикета.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
la présentation de 5,0 ml contient 370 mbq à la date de calibration dans 5,0 ml de solution.
Разфасовката от 5, 0 ml съдържа 370 mbq в референтното време в 5, 0 ml от разтвора.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
l'activité par flacon est comprise entre 300 et 3 000 mbq aux date et heure de calibration.
Активността за флакон варира от 300 mbq до 3000 mbq към датата и часа на калибриране.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
1 ml de solution injectable contient 300 mbq de florbetaben (18f) aux date et heure de calibration.
1 ml инжекционен разтвор съдържа 300 mbq флорбетабен (18f) към датата и часа на калибриране.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
8 jours à compter de la date et de l'heure de calibration (= fin de la production).
8 дни от датата на art (= краят на производството).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
l'activité par flacon varie de 1900 mbq à 28500 mbq à la date et à l'heure de calibration.
Активността на флакон е в диапазона от 1 900 mbq до 28 5000 mbq към датата и часа на калибриране.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
1 jour après la date de calibration figurant sur l’étiquette (4 jours après la date de fabrication).
ден след референтната за радиоактивността дата, означена на етикета.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
un flacon multidose d’une capacité de 10 ml contient de 1 à 10 ml de solution, correspondant à 400 à 4 000 mbq à la date et heure de calibration.
Един многодозов флакон с вместимост 10-ml съдържа от 1 до 10 ml разтвор, който съответства на 400 до 4 000 mbq към референтната дата и час.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
flacon de 2,5 ml : 7 heures à partir de la date et de l'heure de calibration mentionnées sur l'étiquette.
Флакон от 2,5 ml: 7 часа след референтното време за активността, отбелязано върху етикета.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
chaque flacon multidose contient de 1,0 à 10 ml de solution, ce qui correspond à 300 à 3 000 mbq aux date et heure de calibration (toc).
Всеки многодозов флакон съдържа 1,0 до 10 ml разтвор, което съответства на 300 до 3000 mbq към датата и часа на калибриране (toc).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: