Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
neurochirurgie
Неврохирургия
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
réactions indésirables - neurochirurgie
Нежелани реакции – Неврохирургия
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
réactions indésirables rapportées dans l'étude de neurochirurgie
Нежелани реакции при неврохирургични проучвания
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
- diplôme de neurochirurgie reconnu par les instances nationales ou régionales;
националните изисквания;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
dans le tableau relatif à la «neurochirurgie» et à la «gynécologie et obstétrique»:
в таблицата за „Неврохирургия“ и „Акушерство и гинекология“:
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
immobilisation prolongée, intervention chirurgicale majeure, toute intervention chirurgicale sur les jambes ou le bassin, neurochirurgie ou traumatisme majeur
Продължителна имобилизация, голяма хирургична намеса, всякаква хирургична намеса на краката или таза, неврохирургична намеса или голяма травма
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
la sécurité et la bonne tolérance de tachosil ont été démontrées lors de son utilisation en complément de la suture de la dure-mère en neurochirurgie.
За tachosil е установено, че се понася добре и е безопасен за употреба като допълнение към затварянето на твърдата мозъчна обвивка в неврохирургията.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
immobilisation prolongée(y compris les trajets aériens en avion > 4 heures) intervention chirurgicale majeure, toute intervention chirurgicale sur les jambes ou le bassin, neurochirurgie ou traumatisme majeur
Продължително обездвижване, голяма операция, каквато и да било операция на краката или таза, неврологична операция или голяма травма
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
c’est notamment le cas des immunothérapies sous la forme de vaccins contre les effets de la nicotine, de la cocaïne et de l’héroïne, qui agissent en se liant à la drogue cible dans le sang pour l’empêcher d’atteindre le cerveau. la neurochirurgie est un traitement expérimental très invasif et définitif, qui fait l’objet de fortes réticences sur le plan éthique.
Определението напристрастяването като заболяване, при което е нарушен контролът на индивида върху употребата на даден наркотик, може да бъде противопоставено на историческия поглед към заболяването, според който на хората, ползващи наркотици, се гледа като на свободни индивиди, умишлено участващи в незаконни действия.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: