Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la société polymathique du morbihan
kevredigezh liesdiskiblezh ar mor-bihan
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
en 1952, il devient membre de la société polymathique.
e 1952 e oa daet da vout ezel ag ar gevredigezh liesdiskiblezh.
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
en 1838, il entre à la société polymathique du morbihan.
e 1838 e oa daet da vout ezel a gevredigezh liesdiskiblezh ar mor-bihan.
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
yves coppens au 175e anniversaire de la société polymathique du morbihan
yves coppens e 175vet deiz-ha-bloaz kevredigezh liezouiziek ar mor-bihan
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
dans le cadre des séances mensuelles de la société polymathique du morbihan
da-geñver dalc'hoù miziek kevredigezh liesdiskiblezh ar mor-bihan
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
dès 1858, il devient un membre actif de la société polymathique dont il sera plusieurs fois le président.
adal 1858 e oa daet da vout ezel oberiant ag ar gevredigezh liesdiskiblezh, ha kadoriet e oa bet getañ meur a wezh.
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
a vannes, en 1826, quelques érudits fondent la société polymathique du morbihan et débutent une collecte minutieuse de spécimens naturels du département.
e gwened, e 1826, e oa bet krouet kevredigezh liesdiskiblezh ar mor-bihan (klm) get un nebeud tud ouiziek hag o doa kroget da zastum pizh skouerennoù naturel en departamant.
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
le deuxième étage a été pourvu de rayonnages pour recevoir la bibliothèque de la société polymathique du morbihan, lorsqu'elle y installe les collections de son musée et sa bibliothèque en 1912.
an eil estaj zo kempennet get astellajoù levraoueg kevredigezh liesdiskiblezh ar mor-bihan a stalias dastumadoù he mirdi hag he levraoueg eno e 1912.
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
bretagne vivante, cartopôle, diwan, institut culturel de bretagne/skol-uhel ar vro, office de la langue bretonne/ofis ar brezhoneg, société polymathique du morbihan…
bretagne vivante, cartopôle, diwan, skol-uhel ar vro, ofis ar brezhoneg, société polymathique du morbihan…
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество: