Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
leucoencéphalopathie de binswanger
binswanger-betegség
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
leucoencéphalopathie sous-corticale
binswanger-betegség
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
leucoencéphalopathie nécrosante disséminée
disseminált necrotisalo leukoencephalopathia
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
leucoencéphalopathie postérieure réversible*
reverzibilis hátulsó leukoencephalopathia *
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
leucoencéphalopathie toxique (très rare)
toxikus leukoencephalo pathia (nagyon ritka)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
la leucoencéphalopathie a été rapportée.
leukoencephalopathia kialakulásáról számoltak be.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
leucoencéphalopathie ischémique sous-corticale
binswanger-betegség
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
leucoencéphalopathie multifocale progressive (lemp)
progresszív multifokális leukoencephalopathia (pml)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
syndrome de leucoencéphalopathie postérieure réversible
posterior reverzibilis encephalopathia syndroma
Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
fréquence indéterminée : encéphalopathie / leucoencéphalopathie.
nem ismert gyakoriságú: encephalopathia/leukoencephalopathia.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
leucoencéphalopathie incluant leucoencéphalopathie multifocale progressive
leukoencephalopathia, beleértve a progresszív multifokális leukoencephalopathiát
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
syndrome de leucoencéphalopathie postérieure réversible (lepr)
reverzibilis posterior leukoencephalopathia szindróma
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
leucoencéphalopathie multifocale progressive (lemp) infections à cryptocoques
progresszív multifokális leukoencephalopathia (pml) cryptococcus fertőzések
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
artériopathie cérébrale autosomique dominante avec infarctus subcorticaux et leucoencéphalopathie
agyi autosomalis domináns arteriopathia subcorticalis infarctusokkal és leukoencephalopathiával
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 8
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
encéphalopathie postérieure réversible / syndrome de leucoencéphalopathie postérieure réversible †
posterior reversibilis encephalopathia / reversibilis posterior leukoencephalopathia szindróma
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
leucoencéphalopathie multifocale progressive (lemp), une infection rare du cerveau.
progresszív multifokális leukoencephalopathia (pml), egy ritka agyi fertőzés.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:
risque d’infection rare du cerveau appelée leucoencéphalopathie multifocale progressive (lemp).
egy ritka agyi fertőzés, az úgynevezett progresszív multifokális leukoenkefalopátia (pml) kockázata.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
dans de rares cas, un syndrome de leucoencéphalopathie postérieure réversible (slpr) peut se produire.
ritka esetekben reverzibilis posterior leukoencephalopathia syndroma (rpls) léphet fel.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
cette leucoencéphalopathie entraîne généralement un handicap sévère ou le décès (voir rubrique 4.4).
a pml általában súlyos rokkantságot vagy halált okoz (lásd 4. 4 pont).
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
ils peuvent être les signes d’une affection appelée slpr (syndrome de leucoencéphalopathie postérieure réversible).
ezek az úgynevezett rpls (reverzíbilis poszterior leukoenkefalopátia szindróma) tünetei lehetnek.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: