Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- si vous prenez des dérivés nitrés ou des donneurs de monoxyde d’ azote comme le nitrite
- ha bármilyen organikus nitrát hatóanyagú készítményt vagy nitrogén- oxid képző hatóanyagú
nitrite de sodium et nitrate de potassium dans la sous-partie a.1. en vue de la suppression de ces additifs,
az a.1. alszakaszban: nátrium-nitrit és kálium-nitrát, ezen adalékanyagok felhasználásból való kivonása céljából,
une incompatibilité chimique a été observée avec le thiosulfate de sodium, le nitrite de sodium et a été rapportée avec l’ acide ascorbique.
kémiai inkompatibilitást figyeltek meg nátrium- tioszulfáttal, nátrium- nitrittel, valamint aszkorbinsav esetében is beszámoltak róla.
lorsqu'il est étiqueté «pour usage alimentaire», le nitrite peut être vendu en mélange avec du sel ou un substitut de sel.
ha a címkén „Élelmiszerhez” felirat olvasható, akkor a nitritet kizárólag sóval vagy sópótlóval keverve lehet forgalomba hozni.
i votre trouble sanguin est dû au nitrite utilisé pour le traitement de l’intoxication au cyanure; si votre trouble sanguin est dû à un empoisonnement au chlorate.
ha a vér kórállapotát cianidmérgezés kezelése során nitrit okozta, ha a vér kórállapotát klorátmérgezés okozta.