Вы искали: établissement détenteru de comptes (Французский - Голландский)

établissement de relevés de comptes
opstellen van rekeningoverzichten

Établissement de comptes satellites du tourisme
ontwikkeling van satellietrekeningen voor het toerisme

règlement de comptes
afrekening

système de comptes.
werkenden, 11.13, 11.16

& assistant de comptes...
& accountassistent...

dispositions distinctes concernant l'établissement de comptes consolidés. 9.
afzonderlijke bepalingen in verband met het opstellen van de geconsolideerde rekeningen. 9.

4.4.2 but de l'établissement de comptes régionaux des ménages
4.4 de opstelling van regionale rekeningen en de hierin opgenomen transacties

1° l'établissement et la publication d'un budget et de comptes;
1° het opmaken en bekendmaken van een begroting en van rekeningen;

4° l'établissement de projets de comptes annuels et du compte de fin de gestion.
4° het opmaken van de ontwerpen van jaarrekeningen en van eindrekening.

enfin, le sec ne se limite pas à l'établissement de comptes annuels, mais prévoit également
het esr is niet beperkt tot de nationale jaarrekeningen, maar strekt zich ook uit tot de kwartaalrekeningen(5) en de regionale rekeningen^). gen^).

la modification des obligations de déclaration rend nécessaire l'établissement de comptes financiers nationaux trimestriels complets.
de gewijzigde rapportagevereisten nopen tot het samenstellen van volledige nationale financiële kwartaalrekeningen.

— articles 207 et 208: établissement du budget en une unité de compte.
— artikelen 207 en 208: de opstelling van de begroting in een rekeneenheid.

type de compte
rekeningen types

unité de compte
rekeneenheid

4° une attestation de l'établissement financier mentionnant le numéro de compte du demandeur.
4° een attest van een financiële instelling met vermelding van het rekeningnummer van de aanvrager.

"unite de compte
agr/470

(unités de compte)
technische steun (ontwerp-studies, analyses)

note a — unité de compte retenue pour l'établissement des états financiers
noot a — bij de opstelling van de jaarrekeningen gebruikte rekeneenheid

l'unité de compte;
het rekeneenheidsbeginsel,

(mote a - unité de compte retenue pour l'établissement des états financiers
noot a - de voor de jaarrekeningen gebruikte reken­eenheid