Вы искали: aangelegenheden (Французский - Голландский)

vlaams infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden
vlaams infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden

le "vlaams infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden";
het vlaams infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden;

verordening heffing fonds sociale aangelegenheden vleeswarenindustrie 2004
verordening heffing fonds sociale aangelegenheden vleeswarenindustrie 2004

verordening heffing fonds sociale aangelegenheden vleesindustrie 2003.
verordening heffing fonds sociale aangelegenheden vleesindustrie 2003.

2° vlaams infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden (vipa);
2° het vlaams infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden (vipa);

3° du « vlaams infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden » (vipa);
3° het vlaams infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden (vipa);

dit lijkt nogal mager voor een princiepsbesluit inzake fiscale aangelegenheden. ».
dit lijkt nogal mager voor een princiepsbesluit inzake fiscale aangelegenheden. ».

linda boudry, cel stedenbeleid, administratie binnenlandse aangelegenheden, markiesstraat 1, 1000 brussel.
linda boudry, cel stedenbeleid, administratie binnenlandse aangelegenheden, markiesstraat 1, 1000 brussel.

halsberghe, adjoint au directeur au "departement economie, werkgelegenheid, binnenlandse aangelegenheden en landbouw";
halsberghe, adjunct van de directeur bij het departement economie, werkgelegenheid, binnenlandse aangelegenheden en landbouw;

festraets, juriste, adjointe du directeur à l'« administratie economie, werkgelegenheid, binnenlandse aangelegenheden en landbouw »;
festraets, jurist, adjunct van de directeur aan de administratie economie, werkgelegenheid, binnenlandse aangelegenheden en landbouw;

les recettes relatives à la garantie accordée par le "vlaams infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden" sont évaluées à 10.000.000 f.
de ontvangsten in verband met de waarborgverlening van het vlaams infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden worden geraamd op 10 000 000 frank.

6° les initiatives de formation des mandataires et fonctionnaires locaux, réalisées avec la collaboration de la « administratie binnenlandse aangelegenheden ».
6° initiatieven inzake vorming van lokale mandatarissen en ambtenaren, ingericht met medewerking van de administratie binnenlandse aangelegenheden.

festraets, adjointe du directeur du département « economie, werkgelegenheid, binnenlandse aangelegenheden en landbouw », en remplacement de m. e.
festraets, adjunct van de directeur bij het departement economie, werkgelegenheid, binnenlandse aangelegenheden en landbouw, ter vervanging van de heer e.

le budget pour l'année 2002 du « vlaams infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden », figurant en annexe au présent arrêté, est approuvé.
de bij dit decreet gevoegde begroting voor het jaar 2002 van het vlaams infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden wordt goedgekeurd.

le « vlaams infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden - vipa » (fonds flamand de l'infrastructure affectée aux matières personnalisables);
het vlaams infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden (vipa)

1° au § 1er, alinéa 2, les mots "vlaams infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden" sont remplacés par le mot « fonds »;
1° in § 1, tweede lid, worden de woorden "vlaams infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden" vervangen door het woord "fonds";

le « vlaams infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden » est autorisé à liquider à charge de l'article 01.08.a à concurrence d'un montant de 1.200.000 euros.
het vlaams infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden mag ten laste van het artikel 01.08.a vereffenen ten bedrage van 1.200.000 euro.