Вы искали: amende de retard (Французский - Голландский)

self de retard
vertragingssmoorspoel

intérêts de retard
achterstandsrente

intérêts de retard
nalatigheidsinteresten

prend trop de retard
teveel achterloopt

relais thermique de retard
vertragingsthermorelais

[cheil], une amende de:
het is opgericht bij decreet van 27 juni 1990 en staat onder toezicht van de vlaamse regering.

système de retard d'impulsion
pulsvertragingsmode

une amende de nature pénale ou indemnitaire.
-64- opleggen van een geldboete met penale of indemnitaire strekking.

dsm nv: une amende de 600 000 écus; iii)
dsm nv: een boete van 600 000 ecu; iii)

e)ac treuhand ag -une amende de 1000 eur -
e)ac treuhand ag: -1000 eur; -

cmb a reçu une amende de 9,6 millions d'écus.
cmb werd een boete van 9,6 miljoen ecu opgelegd.

ce facteur aggravant fait monter leur amende de 50 %.
deze bezwarende factor leidt tot een verhoging van hun geldboete met 50%.

strintzis lines: une amende de 1,5 million d'écus,
derde, subsidiair middel: onjuiste kwalificatie van de feiten als bij artikel 85, lid 1, van het verdrag verboden overeenkomsten

f)peroxidos organicos sa: -une amende de 500000 eur. -
f)peroxidos organicos sa: -0,50 miljoen eur. -

si le relevé n'est pas déposé dans le délai fixé, une amende de 12,50 euros est encourue par semaine de retard.
wanneer de staat niet binnen de vastgestelde termijn werd ingediend, wordt een boete geheven van 12,50 euro per week vertraging.

si la déclaration n'est pas déposée dans le délai fixé, il est encouru une amende de 12,50 euros par semaine de retard.
wanneer de opgave niet binnen de vastgestelde termijn is ingediend wordt een boete verbeurd van 12,50 euro per week vertraging.

lorsque la déclaration n'est pas déposée dans le délai fixé, il est encouru une amende de 12,50 euros par semaine de retard.
wanneer de opgave niet binnen de bepaalde termijn werd ingediend, wordt een boete verbeurd van 12,50 euro per week vertraging.

exemples de retards
voorbeelden van vertragingen

le dépôt tardif de la déclaration ou de l'extrait du répertoire des actes de protêt est sanctionné par une amende de 1 000 francs par jour de retard.
het niet-tijdig indienen van de verklaring of van het uittreksel uit het repertorium van de protestakten wordt bestraft met een boete van 1000 frank per dag vertraging.

amendes de la circulation
verkeersboetes