Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
m. andreasen
andreasen
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 2
Качество:
nils juhl andreasen
andreasen, nils juhl
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
m. nils juhl andreasen
dhr. nils juhl andreasen
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
nous voulons dès lors que mme andreasen vienne nous dire quelles sont exactement ses allégations.
daarom willen wij dat mevrouw andreasen hier komt en ons precies vertelt wat haar beschuldigingen inhouden.
monsieur le président, je voudrais remercier le commissaire reding pour sa réponse à m. andreasen.
mijnheer de voorzitter, ik zou graag commissaris reding willen danken voor haar reactie op de vraag van de heer andreasen.
comme le souligne très bien le rapport andreasen, la collaboration interinstitutionnelle n' est pas un but en soi.
zoals het verslag-andreasen zeer goed aangeeft, is interinstitutionele samenwerking geen doel op zich.
8 mc' i. andreasen e.a. — nonapplication du règlement 3619/86 du conseil —
zaak 316/87 (s) — n. price — niettoepassing van verordening 3619/86 van de raad — correctiecoëfficiënt/vijfjaarlijks onderzoek — nietigverklaring van de salarisafrekening.
concernant le cas de la comptable de la commission,la commission des pétitions ainformé le médiateur que mme andreasen avait ellemême adressé une pétition au
wat betreft zaak van de rekenplichtige van de commissie,had de commissie verzoekschriften de ombudsman ervan in kennis gesteld dat mevrouw andreasen zelf al eenverzoekschrift bij het europees parlement had ingediend over haar zaak,en dat hetverzoekschrift ontvankelijk was verklaard.