Вы искали: avec une cotation (Французский - Голландский)

avec une tete
capitatus

patients avec une
patiënten met een

en association avec une
te worden in combinatie

, avec une posologie de
(maximaal één jaar) met een posologie van

avec une belle apparence
met een fraai voorkomen

(r) ils acceptent de proposer une cotation.
(s) de onderneming gaat akkoord met het verstrekken van de koers.

) avec une substance organique.
1 4ch4 natie van heptaan en

integrilin est compatible avec une
fysische en chemische verenigbaarheidstesten tonen aan dat integrilin kan worden toegediend via een intraveneuze lijn met atropinesulfaat, dobutamine, heparine, lidocaïne, meperidine, metoprolol, midazolam, morfine, nitroglycerine, weefselplasminogeenactivator of verapamil.

prezista co-administré avec une
efavirenz in combinatie met

patients avec une cirrhose décompensée
patiënten met gedecompenseerde cirrose

recommencez avec une nouvelle seringue.
begin opnieuw met een nieuwe spuit.

(q) l'un de leurs clients leur demande de proposer une cotation;
(r) een cliënt van de beleggingsonderneming met systematische interne afhandeling vraagt om een koers;

il s'agit des éléments qui reçoivent une cotation faible dans les différents échantillons de population.
het gaat om de elementen die een zwakke quotering krijgen bij de verschillende bevolkingslagen.

le jury est chargé d'attribuer à chaque participant une cotation déterminant son classement en catégorie.
de examencommissie krijgt de taak om elke deelnemende toneelspeler te beoordelen volgens een puntensysteem ter bepaling van zijn volgorde binnen een categorie.

les internalisateurs systématiques peuvent décider de la taille ou des tailles de transaction pour lesquelles ils proposeront une cotation.
beleggingsondernemingen met systematische interne afhandeling kunnen de omvang of omvangen die zij noteren bepalen.

50.000 francs lors d'une première cotation et 25.000 francs lors d'une cotation subséquente.
50.000 frank bij een eerste notering en 25.000 frank bij een volgende notering.

cela signifierait que les sociétés américaines peuvent obtenir une cotation européenne sur la base de leurs comptes us libellés selon les normes gaap.
het lijkt echter onwaarschijnlijk dat dit al in 2005 zal lukken.

* une cotation communautaire de qualité type, correspondant à la production la plus répandue pour les troupeaux spécialisés, est mise en place.
* er wordt gewerkt met een communautaire notering voor de standaardkwaliteit, d.w.z. de in de gespecialiseerde schapenhouderij meest voorkomende kwaliteit.

il convient de prévoir une procédure spéciale pour une cotation simplifiée des pme, en particulier si la négociation doit avoir lieu sur le marché non officiel de la cote.
ook zou er een speciale procedure moeten komen om kmo's op vereenvoudigde wijze te noteren.

50.000 francs lors d'une première cotation et 25.000 francs lors d'une cotation subséquente de tranches assimilables ou fongibles.
50.000 frank voor een eerste notering en 25.000 frank bij een volgende notering van gelijkgestelde of vervangbare tranches.