Вы искали: capital restant dû (Французский - Голландский)

capital restant dû
nog uitstaande hoofdsom

le montant restant dû.
het verschuldigde bedrag.

le solde restant dû;
het verschuldigd blijvende saldo;

assurance solde restant dû
schuldsaldoverzekering

restant dû au 31 décembre 1976
jaar van uitgifte

le solde restant dû du capital
het uitstaande kapitaalsaldo

assurance‑prêt/solde restant dû
kredietverzekering/verzekering tegen wanbetaling

montant restant dû au 31 décembre 1994
totaalbedrag van de verstrekte leningen — stand per 31 12.1994

assurance‑invalidité/solde restant dû
inkomensverzekering

% restant dû au 31 décembre 977 en uce
tegenwaarde in ere

montant restant dû au 31 décembre 1996p)
totaalbedrag van de opgenomen leningen per 31 december per 31 december 19961·')

montant restant dû au 31 décembre 1979 en uce
jaar van uitgifte

montant restant dû au 31 décembre 1985 (2)
nog at te lossen per 31.12.1985 (2) de opgenomen leningen per

montant restant dû selon le mécanisme de lissage.
het resterende verschuldigde bedrag volgens het afvlakkingsmechanisme.

i) le cas échéant, le nouveau solde restant dû ;
i) in voorkomend geval, het nieuwe debetsaldo;

le solde restant dû est ajouté aux paiements des trimestres suivants.
het overblijvende saldo wordt toegevoegd aan de uitbetalingen van de volgende kwartalen.

le consommateur a le droit de rembourser en tout ou en partie et à tout moment le solde du capital restant dû par anticipation.
de consument heeft te allen tijde het recht om geheel of gedeeltelijk het verschuldigd kapitaalsaldo vervroegd terug te betalen.

ces opérations ne doivent pas conduire à allonger la durée moyenne des emprunts concernés ni à augmenter le montant du capital restant dû.
deze transacties mogen niet leiden tot een verlenging van de gemiddelde looptijd van de betrokken opgenomen leningen en evenmin tot een verhoging van het nog af te lossen bedrag.

le capital restant dû (colonne no [numéro de la colonne]) est le montant restant à rembourser après chaque versement.
het uitstaand kapitaal (kolom [relevant nr.] is het bedrag van het krediet dat na elke periodieke betaling nog moet worden afgelost.

2° les contrats d'assurances solde restant dû annexés à un prêt;
2° de schuldsaldoverzekeringsovereenkomsten die aan een lening zijn gehecht;