Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
conclure un contrat de prêt avec
een overeenkomst van geldlening aan te gaan met
Последнее обновление: 2014-09-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et, pour conclure, un mot d'éthique.
wij hebben de fokkersrechten verbeterd.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
8° conclure un pacte d'indivision;
8° een overeenkomst van onverdeeldheid te sluiten;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
iv) à conclure un accord avec le fmi;
iv) een overeenkomst met het imf te sluiten;
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
option retenue: conclure un accord interinstitutionnel
de gekozen optie: een interinstitutioneel akkoord (inter-instutional agreement, iia)
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
conclure un pacte européen de solidarité énergétique.
een europees pact voor energiesolidariteit sluiten.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
titulaire d'un bail emphytéotique
houder van een erfpachtovereenkomst
Последнее обновление: 2018-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
conclure un accord relatif à un programme de suivi.
sluiten van een overeenkomst over een vervolgprogramma.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
16 peuvent conclure un accord appelé accord article 17.
16 bepaald welke sociale zekerheidswetgeving voor die langere periode zal gelden.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de conclure un accord international sur l’efficacité énergétique.
een internationale overeenkomst over energie‑efficiëntie te sluiten.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
certains etats membres semblent renâcler à conclure un accord.
de voorzitter. - aan de orde is de aanbeveling voor de tweede lezing (doc.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- de conclure un accord international sur l’efficacité énergétique.
- een internationale overeenkomst over energie-efficiëntie te sluiten.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: