Вы искали: condition du nouveau système (Французский - Голландский)

philosophie du nouveau système
opzet van de nieuwe regeling

nouveau système avancé
geavanceerd nieuw systeem

début du nouveau système - convention
begin van het nieuwe stelsel - conventie

■ le nouveau système tva
het nieuwe btw­stelsel

nouveau système de cotation
nieuw noteringssysteem

nouveau système d'information
gevouwen: cat.: cm­85­94­ 204­nl­c (+ es,da,de,gr,en,fr,it, pt,fi,sv), 7 ecu.

principes et concepts du nouveau système financier
principes en begrippen van het nieuwe financiële systeem

5.7 la mise en pratique du nouveau système
5.7 praktische toepassing van het nieuwe systeem

nouveau systÈme agro­monetaire ft^^u
nieuw agromonetair stelsel

90 du nouveau système et le transfert des opérations.
in het onderstaande willen de onderzoekers in het kort aan­geven waarvoor de resultaten van het ef-onderzoek wel en niet bruikbaar zijn.

mise en œuvre du nouveau système de financement budgétaire
algemene beschouwing van de begrotingsproblemen van de gemeenschap

bananes: nouveau systÈme d'importation
bananen: nieuwe invoerregeling

3 prendre en vue de l'adoption du nouveau système.
ix - 10 van de desbetreffende wetgeving en houdt zich vooral bezig met de in verband met de invoering van het nieuwe systeem te nemen overgangsmaatregelen.

quel sera l'impact du nouveau système pour les consommateurs?
wat zijn nu de gevolgen voorde consument van deze maatregelen?

formation aux principes du nouveau système financier de la commission
opleiding over de beginselen van het nieuwe financiële systeem van de commissie

les principes de base du nouveau système sont au nombre de trois.
de uitgangspunten van het nieuwe stelsel zijn drieërlei.

nouveau système d'évaluation – dernière phase
nieuw evaluatiesysteem – laatste fase

l'annexe i b contient les spécifications techniques du nouveau système.
bijlage i b bevat de technische specificaties voor het nieuwe systeem.

ces craintes seront prises en compte dans la conception du nouveau système.
hiermee zal rekening worden gehouden bij de ontwikkeling van een nieuw systeem.

accueil du nouveau système des qua­lifications professionnelles et pro­gression au sein de ce système
soms willen de werkge­vers niet aan de toetsen meewerken en soms loopt de aard van het werk dat ie­mand doet niet precies in de pas met dat wat in de kwalificatiestructuur wordt ver­eist.