Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
prestations de protectior socia .e a) prestations par habitant aux prix et ρ arités de pouve iir d' ac 'httde' 1975
soc ia le ui tkeringen a) uit keringen per hoofd van de bevolking in d_n zen en koopkracht van 1975
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
en cas de cessation d ' une convention de collaboration , le milieu d ' ac cueil est inscrit prioritairement dans la programmation des milieux d ' accueil jusqu ' à concurrence de sa capacité d ' accueil subventionnée avant application de l ' alinéa précédent .
in geval van stopzetting van een samenwerkingsovereenkomst wordt de opvangvoorziening prioritair ingeschreven in de programmering van de opvangvoorzieningen tot haar passende gesubsidieerde opvangcapaciteit vóór de toepassing van vorig lid.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
desfășurarea de activități comerciale, identificată prin simbolul d/ac (activités commerciales, identifiées par le code d/ac);
desfășurarea de activități economice, identificată prin simbolul d/ac (commerciële activiteiten, symbool d/ac);
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
la supériorité par rapport au placebo en ce qui concerne le taux d’ ac s'est maintenue jusqu'à la semaine 52 (odd ratio = 1,35, p = 0,0126).
de superioriteit ten opzichte van placebo voor ca werd volgehouden tot en met week 52 (odds ratio=1,35, p=0,0126).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.