Вы искали: détoriation (Французский - Голландский)

5.2 b. une détoriation des conditions de travail
5.2 b. een verslechtering in de arbeidsomstandighed en

le conseil, compte tenu de la détoriation de la situation au burundi,
de raad besloot om wegens op de verslechtering van de situatie in burundi,

il faut pourtant répéter que c'était les plus jeunes employés, en particulier dans l'étude danoise, qui ressentaient la plus forte détoriation de l'ensemble de leurs conditions de travail, et pensaient»pour des raisons citées plus haut, qu'elle était le résultat de l'informatisation.
het is echter belangrijk om te herhalen dat het de jongere werknemers waren, met name in de deense studie, die de grootste achteruitgang in hun arbeidsomstandigheden (over het geheel genomen) konstateerden ten gevolge van automatisering, om eerder vermelde redenen.