Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
le tunnel ferroviaire du liefkenshoek, qui comportera deux voies sur une longueur de 16 kilomètres, assurera la jonction entre le nouveau port à conteneurs du deurganckdok et la ligne existante qui dessert les quais sur l’autre rive du fleuve.
het 16 kilometer lange dubbelspoortraject van liefkenshoek rail link gaat de nieuwe deurganckdok containerhaven van antwerpen verbinden met het bestaande traject op de kades aan de overkant van de rivier.
en tant qu'instance responsable de la gestion et de l'exploitation du port d'anvers et en tant que titulaire de l'autorisation pour la poursuite de l'aménagement du « deurganckdok », le g.h.a. a de toute évidence un intérêt à intervenir dans les procédures de suspension et d'annulation du décret attaqué.
als verantwoordelijke instantie voor het beheer en de exploitatie van de antwerpse haven en houder van de vergunning voor de verdere aanleg van het deurganckdok, heeft het g.h.a. een vanzelfsprekend belang bij een tussenkomst in de procedures tot schorsing en vernietiging van het bestreden decreet.