Вы искали: donneur d'ordre (Французский - Голландский)

donneur d'ordre
opdrachtgever

le donneur d'ordre
de opdrachtgever

1° le donneur d'ordre;
1° opdrachtgever

du donneur d'ordre (218).
men kan deze gedachte ook in verbinding stellen met de ver plichting van de effektenhandelaars te zorgen voor de beste uitvoering van de orders die hen werden toevertrouwd (218).

banque du donneur d'ordre
bank van de opdrachtgever

le nom du donneur d'ordre;
de naam van de opdrachtgever;

institution financière du donneur d'ordre
financiële instelling van de opdrachtgever

2° la qualité du donneur d'ordre;
2° de kwaliteit van de opdrachtgever;

l'identité du client donneur d'ordre;
de identiteit van de opdrachtgevende cliënt;

dépendance financière d'un seul donneur d'ordre.
financiële afhankelijkheid van slechts een opdrachtgever.

le nom et l'adresse du donneur d'ordre;
de naam en het adres van de opdrachtgever.

information du donneur d'ordre destinée au bénéficiaire
informatie van opdrachtgever aan begunstigde

identification de l'institution financière du donneur d'ordre
identificatie van de financiële instelling van de opdrachtgever

3° de commun accord avec le donneur d'ordre;
3° in onderling overleg met de opdrachtgever;

l'identification du donneur d'ordre et de l'intermédiaire;
de naam van de ordergever en de tussenpersoon;

partage des responsabilités entre donneur d'ordre et soustraitant
verdeling van de aansprakelijkheid over opdrachtgever en toe leverancier

adjudicateurs, donneurs d'ordre
aanbesteders

nom et adresse de l'institution financière du donneur d'ordre
naam en adres van de financiële instelling van de opdrachtgever

2° l'oeuvre doit être présentée par le donneur d'ordre.
2° het opdrachtwerk moet door de opdrachtgever worden gepresenteerd.

virements de fonds / informations concernant le donneur d'ordre
informatie over de betaler