Вы искали: eau fraiche à la tulipe et à l'angé... (Французский - Голландский)

panachure de la tulipe
tulpemoza ek

3° l'eau et l'assainissement;
3° het water en de zuivering;

sort et comportement dans l'eau et l'air
verspreiding en gedrag in water en lucht

la politique de l'eau et l'égouttage :
het water- en afwateringsbeleid :

subvention à la cile pour la rénovation et l'aménagement du château d'eau du bol d'air.
toelage aan de "cile" voor de renovatie en de inrichting van het "château d'eau du bol d'air".

chapitre iv. - dispositions communes à la production, la distribution et l'assainissement de l'eau
hoofdstuk iv. - gemeenschappelijke bepalingen inzake waterproductie, -distributie en -zuivering

1° tout dépassement des valeurs limites pour l'eau et l'air;
1° overschrijdingen van de emissiegrenswaarden voor water en lucht;

la dégradation photochimique dans l'eau et dans l'air et l'identité des produits de dégradation,
fotochemische afbraak in water en lucht en juiste aard van de afbraak produkten;

aujourd'hui, la tulipe représente la première exportation de bulbes des pays-bas, suivie des glaïeuls et des iris.
vandaag is de tulpebol de meest geëxporteerde bloembol van nederland, vóór gladiolen en ¡rissen.

• retirez le flacon d’ eau vide en inclinant la seringue et l’ adaptateur pour flacon.
• verwijder de lege injectieflacon die het water bevatte door de injectiespuit met de adapter om te keren.

l'eau d'écoulement polluée excédentaire et l'eau de percolation sont pompées en permanence vers un bassin collecteur imperméable.
het overtollig verontreinigd afvloeiwater en het percolaatwater wordt onafgebroken overgepompt naar een ondoorlatend verzamelbekken.

la nourriture et l'eau doivent être retirées pendant l'exposition.
gedurende de blootstelling worden de dieren voedsel en water onthouden.

après chaque période de fumier, le conduit pour l'eau doit être vidé et l'étable peut ensuite être nettoyée;
na elke mestronde dient het waterkanaal afgelaten te worden waarna het hok gereinigd kan worden;

aujourd' hui, le charbon et l' acier sont au moyen-orient le tourisme, l' eau et l' énergie.
wat kolen en staal voor ons waren, zijn nu voor het midden-oosten toerisme, water en energie.

9° consommation et nature des matières premières (y compris l'eau) utilisées dans le procédé et l'efficacité
9° het verbruik en de aard van de grondstoffen (met inbegrip van water) en de energie-efficiëntie;

l’ eau est un bien commun de l’ humanité et l’ accès à l’ eau un droit fondamental de la personne humaine.
water is een gemeenschapsgoed van de mensheid en de toegang tot water is een van de fundamentele mensenrechten.

l'entretien vérifiera la connaissance générale (e.a. voies d'eau, bateaux) et l'aptitude à la fontion.
tijdens een gesprek zal de algemene kennis (o.a. waterwegen, schepen) en de geschiktheid voor de functie worden nagegaan.

la protection et l'entretien régulier des installations et canalisations d'eau, de gaz, d'électricité et de chauffage;
de bescherming en het regelmatige onderhoud van water-, gas-, elektriciteits- en verwarmingsleidingen en binstallaties;

en suède, il est récemment apparu que la commission finance une campagne de publicité pour les tulipes et les citrons.
onlangs is in zweden bekend geworden dat de commissie reclamecampagnes voor tulpen en citroenen financiert.

une série de plaques perforées sert à favoriser le mélange entre le gaz et l'eau.
een aantal geperforeerde platen zorgt voor een betere menging van gas en water.