Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
en intérieur d'îlot :
binnen de huizenblokken :
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
intérieur d'îlot
binnengebied
Последнее обновление: 2017-07-07
Частота использования: 1
Качество:
l'intérieur d'îlot
het binnengebied
Последнее обновление: 2017-07-07
Частота использования: 1
Качество:
alors que l'autorisation du parking en intérieur d'îlot ne peut être généralisée au travers du règlement;
terwijl de toelating voor een parkeerplaats op het binnenterrein van een huizenblok niet veralgemeend mag worden via de verordening;
ensuite, l'intérieur d'îlot s'est densifié en portant atteinte aux constructions existantes.
het binnengebied is daarna dichtgegroeid, op een wijze die de bestaande bebouwing aan de randen heeft geschaad.
cette option pourrait être intéressante, tant au niveau de l'isolation que du développement écologique en intérieur d'îlot.
deze optie kan interessant zijn, zowel op het vlak van de isolatie als van de ecologische ontwikkeling op het binnenterrein van het huizenblok.
au vu du fait que ces îlots sont en logement et que l'affectation au pras indique la présence en intérieur d'îlot d'ateliers.
gelet op het feit dat deze huizenblokken bestemd zijn voor huisvesting en dat de bestemming in het gbp de aanwezigheid aangeeft van werkplaatsen op de binnenterreinen van het huizenblok.
alors que cette parcelle, affectée au logement par le ppas, permet d'accéder aux parcelles situées en intérieur d'îlot;
terwijl dit perceel, dat bestemd is voor huisvesting in het bbp, toegang geeft tot de percelen op het binnenterrein van het huizenblok;
que cet intérieur d'îlot est qualifié de bonne qualité sur la carte de la situation existante de fait;
dat dit binnenterrein van huizenblok is aangemerkt als kwalitatief hoogstaand op de kaart van de bestaande feitelijke toestand;