Вы искали: est réfugiée politique (Французский - Голландский)

nt2prisonnier politiquent2 réfugié politique
rtpolitieke op p o s i tie rt politieke vluchteling

nt2 prisonnier politique nt2 réfugié politique
rt eg-binnengrens (1231) rt identiteitsbewijs (1231)

use réfugié politique (0431) explication de vote
use bemiddelaar (0436) omzendbrief

496 réfugié politique aide aux réfugiés, pays en développement
305 verslag over de werkzaamheden communautair beleid, convergentie van het economisch beleid, economisch beleid, interne markt eg veiligheid van het vervoer bedrijfsvoertuig, harmonisatie van de wetgevingen, motorvoertuig, vervoersvoorschriften

résultat : un « immigrant» n'est pas un «réfugié politique».
een immigrant is geen asielzoeker.

087 7 politique de coopération aide humanitaire réfugié réfugié politique
aps use algemene preferenties (2006) aquaduct use kunstwerk (4806) aperitief mt 6027 dranken en suiker bt1 alcoholhoudende drank bt2 drank apotheker

c'est faire preuve de cruauté que de refuser le statut de réfugié politique à ces gens.
de slag om algiers vindt opnieuw plaats en stelt sluipmoordenaars tegenover de geheime politie.

elle s’est réfugiée dans un endroit appelé bukombo avec d’autres familles de réfugiés.
ze vluchtte naar een plaats met de naam bukombo, waar andere ontheemde families hun toevlucht zochten.

164 réfugié politique asile politique, étude comparative, politique migratoire
494 het werk beroepsopleiding, goederenvervoer, reizigersvervoer

ainsi, un demandeur d'asile reconnu en allemagne est également reconnu comme réfugié politique en france.
de heren de giovanni en bourlanges hebben gezegd dat het beperkte criteria zijn.

0816 équilibre international question internationale aide aux réfugiés hcnur migration forcée réfugié politique
staten, organisatie van amerikaanse — use oas (7616+7621) standaardopbrengst use arbeidsproduktiviteit (4416)

rt réfugié politique (0431) droit d'asile politique des visas
rt rt rt bestrijding van de verontreiniging (5206) kustvervuiling (5216) maritiem recht (4821 )

nous pensons au contraire que la convention doit être actualisée par une interprétation moderne de la notion de réfugié politique.
wij me­nen daarentegen dat de conventie geactualiseerd moet worden door een eigentijdse interpretatie van het begrip po­litieke vluchteling.

par une décision négative, la cprr déclare la demande de reconnaissance du statut de réfugié politique non-fondée.
een negatieve beslissing van de vbv houdt in dat de aanvraag tot erkenning als politiek vluchteling als niet-gegrond wordt afgewezen.

634 activité économique, norvège, pays ce, pollution atmosphérique asile politique, politique migratoire, réfugié politique
796 beroepsopleiding, communautair regionaal beleid, economische ontwikkeling, elzas, industriële omschakeling, plattelandsgebied, regionale steun, structureel fonds, structuurbeleid

mais cette convention n'a pas pour effet de créer un véritable statut du réfugié politique au intérieures, juillet 1993.
('') verslag-robles piquer namens de commissie openbare vrijheden en binnen landse zaken, juli 1993.

ce facteur économique a contribué au refus d'accorder le statut de réfugié politique à la majorité des demandeurs d'asile.
alle regeringen van de gemeenschap hebben het land bij mijn weten erkend en de grootste lid-staten on derhouden er geregelde diplomatieke en economische betrekkingen mee.

aujourd'hui la politique face aux candidats réfugiés politiques devient de plus en plus restrictive dans de nombreux États de l'europe occidentale.
tot enkele weken geleden was hij een steun en toeverlaat van de italiaanse regering.

le dernier point que je voulais soulever est celui des réfugiés politiques, qui ne peuvent être poursuivis pour avoir franchi illégalement une frontière.
de heer arbeloa muru (s), schriftelijk. — (es) het ver­slag­lenz bestrijkt bijna de gehele horizon van de betrek­kingen eg­midden­amerika.

@tlambert2011: le soi-disant "réfugié politique" charles ingabire n'est pas connu des rwandais.
@tlambert2011: die zogenaamde 'politieke vluchteling' charles ingabire is bij de rwandezen niet bekend.