Вы искали: extrait du casier judiciaire (Французский - Голландский)

extrait du casier judiciaire
uittreksel uit het strafregister

un extrait du casier judiciaire;
een uittreksel uit het strafregister;

un extrait du casier judiciaire ou
een uittreksel uit het strafregister of

extrait de casier judiciaire
uittreksel uit het strafegister

2° l'extrait du casier judiciaire;
2° een uittreksel uit het strafregister;

casier judiciaire
strafblad

extraits du casier judiciaire
uittreksels uit het strafregister

casier judiciaire communal.
gemeentelijk strafregister.

communication d'extraits du casier judiciaire
mededeling van uittreksels uit het strafregister

dans le cas contraire, un extrait du casier judiciaire doit être joint.
anders dient een uitreksel uit het strafregister toegevoegd te worden.

« chapitre ier. - du casier judiciaire central »
« hoofdstuk i. - over het centraal strafregister »

Échange d'informations extraites du casier judiciaire
uitwisseling van gegevens uit het strafregister

visa du service responsable du casier judiciaire communal
visum van de dienst die verantwoordelijk is voor het gemeentelijk strafregister

service du casier judiciaire rue du palais de justice luxembourg.
rue du palaisde justice l-luxemburg gen door de griffie van de gemeenrerechüank)van het districtwaar de berokkene is geboren.indien de betrokkene in het buirenlandis geboren, wordt het uirreksel afgegeven door de griffie van de gemeenterechrbank van kopenhagen.

echanges d'informations extraites de casier judiciaire
overeenkomst eu/zwitserland ter bestrijding financiële fraude

extraits du casier judiciaire central transmis directement ou transmis ultérieurement.
rechtstreeks bezorgde of achteraf bezorgde uittreksels uit het centraal strafregister.

Échange d'informations extraites du casier judiciaire entre les États membres
uitwisselingen van gegevens uit het strafregister tussen de lidstaten

9° un extrait du casier judiciaire central, tel que visé aux articles 595 et 596 du code d'instruction criminelle;
9° een uittreksel uit het centraal strafregister, zoals bedoeld in artikel 595 en artikel 596 van het wetboek van strafvordering;

2° l'extrait du casier judiciaire du condamné et l'exposé des faits ayant conduit à la condamnation;
2° het uittreksel uit het strafregister van de veroordeelde en de uiteenzetting der feiten die geleid hebben tot de veroordeling;

l'opération d'effacement des condamnations est réalisée au sein du casier judiciaire central.
de uitwissing van veroordelingen geschiedt bij het centraal strafregister.